青岛方言集锦... 不要笑傻了.....

太阳——意头
B7~~mK&{0拖拉——余么
5w.P4m[~0购物——上街

哪里——拿来
fEM ]g0清楚----qun亮
{F1u+hJ[!o-~3s,[0饥饿----饥困食品伙伴个性空间%W~8_Nx0W
搅酸，稀甜，倍苦，喉辣，喉咸。

? R!h}8xPY-UL}0鸽子——不噶
k+N RD3p+`gn0------木拉木拉.咋洒咋洒      ----哈酒   食品伙伴个性空间#\'IG/U/i9@l
z
------哈水          ---嘎拉个小曼   老婆汉子    鸡蛋-----鸡子 
!Z*ZFm @7eq0蛤蜊－－嘎拉食品伙伴个性空间$^rY*F5f'g
米饭－－干饭
HI j-DIF0烧烤－－烤右食品伙伴个性空间9Go a4anh
膝盖----波洛盖
n]g3p+eM*S0额头----业乐盖食品伙伴个性空间YP.Ry(Yh
胳膊--嘎巴食品伙伴个性空间"I:O3lm6H0P4fP
凳子--兀子
-J(Pe `#f uD0真讨厌人--真意赖人，百隔样我了食品伙伴个性空间l:^+h7\z
美丽的大脚---美丽的大爵食品伙伴个性空间AK%UWc;ZY-le:_
疙瘩汤--谷扎汤
zj3F*^(UC8Q$u0耳朵--了多
|%H{&nJ
W0我的儿子--俺乐食品伙伴个性空间 F[\P Lf N

os)K"Z^\;G*B$zp&p0 

小曼真稀罕因——小姑娘真惹人喜爱
%P:\ n C*i3~0拉呱——聊天食品伙伴个性空间a2l`M6DI;rDn
上天了，嫩饥不饥困？——中午了，您饿了吗？
'Z|$qA2F6xF*@F0木有——没有食品伙伴个性空间#\2d r5\cdr3yCrW
怎木个事？——怎么回事？食品伙伴个性空间2iEWef!U0k
奏什木？——干什么？
}H7Zq9A]'Q a0鼻清——鼻涕食品伙伴个性空间3W8~&}8j2Ji5}N
嫩就作吧！——你就折腾吧！食品伙伴个性空间
g9h4cj Y;s(G(Zle
白表了——别傻了食品伙伴个性空间$TYR ebMM5W$y.dV
学活啥？——吆喝什么？食品伙伴个性空间gTp/Rb
地场——地方食品伙伴个性空间,u4F c`-M2G6EQL
怎木地——怎么办
V/?S yF]"}0不噶——鸽子食品伙伴个性空间"q%h0j"Gg-h5t
福台---烟囱
tGTV5Jb8q0噶拉——蛤蜊食品伙伴个性空间Z+KpM$a!Y
后辣——很辣
!@5QNeN
^1W0食品伙伴个性空间6O?R"k d ^!r
~0x? g
昨天----夜来食品伙伴个性空间nr^;P \UkB)`
下午----过晌
QU4n3R2Nil0上午----头晌
P&je5W:feE#W`0占地方----占埝食品伙伴个性空间RGEkz
ds
高兴----恣儿
3@h
J)|A nn+g0哭泣-----叫困食品伙伴个性空间r}AK/O-x]
左撇子----左来DEN 子
8h!o(d4G.U6i-{ x3f0烟囱----付太食品伙伴个性空间R-QN:Mqh b9V
故事----瞎话儿
/V/DB Kg1EU3a0结婚----将媳子食品伙伴个性空间1[#u%Y\
YWDQ T"}
打死----砸士
+sT(F\H0蝌蚪----蛤蟆过等
(xn/Tjrk0泥鳅----米斗够子
$Ix3O\U(d8n&d0摔倒----卡倒了食品伙伴个性空间$e%AK J'z8\
揉揉----撮月
M,}/g&N+c8njlx0老土----老巴子~~食品伙伴个性空间y)y'j |C"x;oy
劝酒----秧几
3`9@(S$Wx;[1i0炫耀----片龙、亮摆、抖擞、爹歇
;R(sp;S+BYz0滴水----拉拉水儿食品伙伴个性空间_luG-TzJ-s
弟兄----火也
eXnXB5A0骂人----比样里食品伙伴个性空间A6j;n-@q[;zA9w"B
烦了----真伤了
i3i^-Y4{k0皱纹----楚楚噶呀食品伙伴个性空间c s%w*b.d [R{
热热饭----通通馒头
\0H.{v };n7b!z0遇见流氓----碰茬子了
1z&Z3S0Uc)l#FB0打耳光---我扇你这个BIANG的！食品伙伴个性空间o
yRULB8\y0b
我拿棍子绿你这个BIANG的！！
cdVa"` `0别说了---- 百叨叨食品伙伴个性空间,X5I]v$T
闭嘴 ---- 住嘴食品伙伴个性空间
j"S`fe3VG
踢人 ---- 排士你
8vQ_HN0很黑 ---- 却黑食品伙伴个性空间+mF/C9[ uOYT
碰伤或划伤的瘀青 ---- len den食品伙伴个性空间5x:{p:@@.Y:U1ko E
受惊后的脸色 ---- 煞贝食品伙伴个性空间3A d%Q"wS@/N%S!A%c,?
流口水 ---- 拉拉吃水
kAj,Wdjj0唾沫 ---- 吐沫食品伙伴个性空间;yGAl,w9j2yd,?
拍某人马屁 ---- 添莫食品伙伴个性空间:y)u hMOpnW
罗嗦 ---- 絮叨食品伙伴个性空间Ra!@wnUF8jljx
难受人 ---- 别扭银
LF,x0k^:i3C{F3k?0勺子 ---- 条更食品伙伴个性空间-BH:Tu1hW
很亮 ---- 争明瓦亮
5rY%D,YP R?A fw0姥姥 ---- 姥娘
s7f%^{Q0你那里的 ---- 嫩哪来地食品伙伴个性空间@:OVZ\h g*I!AP6y
家里的东西 ---- 家把式儿
N#|H\'y(Qq0惹祸 ---- 左业食品伙伴个性空间8B[-| lz4g])^i_

7o},iR P0
~D+ag)XX0没有--木仪食品伙伴个性空间4b7[2nqB
揍你--杂你食品伙伴个性空间c7g2^n#R
踹死你——排事你！
.xUg?\?5ww0哎呀——安阳来食品伙伴个性空间Hw H)?/lv G'e(`
以为——信子食品伙伴个性空间Z5qP n
`?B
吆喝——嘘火
.X2d;m8Ts{!_bK0散步——溜达溜达食品伙伴个性空间H8m'@%c3b
扔你——海是你

打你——卯你
W%o5D&n#T-e)?/u0折磨——水打食品伙伴个性空间$D2m{g+i1Pn
草莓———泼盘
^nO,q6KN l&Pz
I0治病——扎故病食品伙伴个性空间nPSE)j
吃惊——斗眼了食品伙伴个性空间#gZSf#bl\
还是吃惊——张倒了
@)gFwO4Zy]0相好的——嘎伙食品伙伴个性空间(XVk m[!c3x
太阳穴-----耳门台子食品伙伴个性空间)Wi:Y{)Ed
骑自行车、刹车------骑车子、踩（chai）粘脚（jue）食品伙伴个性空间B!{j,yK*Aw?P\ ~
钢蹦儿——小银子食品伙伴个性空间%XSd`/oPi-Z^
毛毛虫——吧唧毛子食品伙伴个性空间7cMcU.V1k5QX.L'K
得意洋洋——武 dei dei 的
*M#S {,I6U'h0昨天----夜来
Z-}&dkJs\0上午----头晌食品伙伴个性空间s;owf!f(LA0f#D D
下午----过晌食品伙伴个性空间"[~2Z]!F,@e
高兴----恣儿食品伙伴个性空间:_[R:rH!a0N@.@
哭泣----叫困食品伙伴个性空间.MFJv9h!K&U#y's4T
喉咙----嗓尽头食品伙伴个性空间:a1Qk2LkXF
烟囱----富太
R[2M&J:G0占地方---占埝
vMl%M V0食品伙伴个性空间HAw,W*X[7ib

;X1ty6QaE0食品伙伴个性空间iKGKN
左撇子——左把来子食品伙伴个性空间Xw6O+lWx"Y~
小指——小嘛指头食品伙伴个性空间 ?z0y%Re:\?X a
合饼——哈并食品伙伴个性空间q9s(BB
G(]y.U
花馒头——卡花食品伙伴个性空间d"E-y ^%gQ#Ab
火烧——杠子头火烧食品伙伴个性空间0L.j~$M#zW5eU-R
床单——面单（还有一种游戏叫“翻面单”）
qj-IhT0枕头——豆枕食品伙伴个性空间 rEUPQcw"r
拖把——地板擦子
EA
g2p9q)aS5}!?0棉大衣——棉猴儿
,g2ju1P%z0自行车铃——铃铛皮
,vVk[r5M$GZ sr ]:y0自行车踏板——决扎食品伙伴个性空间/b6w'y(`5}
犟脾气——犟孙种
LK-{T6`+Mo-e q}0坏孩子——小熊孩儿食品伙伴个性空间
P/Bml1K0nRC ucO
讨厌的家伙——误银猫
Aa"Lc-xtM0游戏机操纵杆——游戏把子食品伙伴个性空间O2C qJ3hs
蝈蝈——乖乖食品伙伴个性空间'k;`ho.@(eg8@
收音机——半导体（下面这几个属于对旧词的转意）
%t$k|.Q3qo6\0火柴——洋火
5D|` g(W`0衣服——衣裳
{|W#P9W7~"] a U0口袋——布袋
/W1B#Gpg5PJ0打架——打仗食品伙伴个性空间g+do"k
g"w]!_t
小伙子——青年（这种叫法还曾是比较时尚的）
5K7vWbmB0金鹿烟——蓝精灵（下面这几个属于青岛话创建的新词）
#v7r x.U1T}vJ0双马烟——马烟儿、一马、二马食品伙伴个性空间`x;D{1`!aO#P+z"n
瓶装啤酒——瓶啤食品伙伴个性空间:d+deZ8`:C
前海一带——前海沿儿
cD@0gB0以路名特指某个区域——中山路、四方路、威海路、泰山路等
T)rHT-SB7E0海水浴——洗海澡
Y"~"U?/I_?-I]1g%^0小卖部——小铺
f$kj%sz(|Fp0客货车——小大头

` z
`Y;}`4Tf0二、形容词：食品伙伴个性空间,X @j5](wT
胖而笨拙——埋太
9Gobe"Q\ P0小不养的——小不养里（骂人语）食品伙伴个性空间&^z/w[3{ojP:l2n q
很倒霉——倒血霉了食品伙伴个性空间;ryX3H MjC
P&r
可爱——稀罕银
r#dJFOX6N0没出息——背瞎

n wg;D1drjU`D0聪明——计量食品伙伴个性空间o!K%|)H I
富——客食品伙伴个性空间+d%RdK`G7K
傻——彪乎乎的、嘲乎乎的、半彪子、半仙、愚叨叨的
R \!D.g9A0gJC0窄——挤巴食品伙伴个性空间9?7_Lsr2wE
宽敞——宽脱、宽投食品伙伴个性空间S7W U
H9J,q!|~2t0qe*p
寒冷——怪冷、刹实食品伙伴个性空间3AP7aO'g Lq
热——怪业食品伙伴个性空间vtX:\P8G
人山人海——决拆决捻的(脚踩脚撵)食品伙伴个性空间ARk#B3a [ O~+E1y

_ Fq`v-b0三、动词：食品伙伴个性空间5]k&zkQb!lK
蠕动——故涌食品伙伴个性空间T2l5g_s
滚蛋——双滚
/x]_F8n`3~6h6M^0罗嗦、哭闹——唧歪
j v d`1ln0羞辱——臊嘎
LE!_D!I+X#Gui0欺骗——查巴、糊龙
v7UK p9O3r;tf0炫耀——扬相、扎刹、抖擞食品伙伴个性空间!R/{N3_-fF
生气——火儿银了食品伙伴个性空间*DPb;lU L&YsC)k
喂饱——柴(读四声，例如：吃饱了你还往里柴！)
Gj"k%x+Ht0SX0想——寻(xin)思
H;Kml
H/KF*V1g0掂量——掂得(dei)
!v)O6J;|uc6H-fF#?p0闯祸、做危险或违法的事——做祸、做业（做读一声）、做死食品伙伴个性空间JsB)?YP M&C+} f
打扑克——搞牌食品伙伴个性空间}
a9WU7NeB0m]+l
掸掉灰尘——菩拉、打扑
@~ISf.rP9nS9S0