青岛方言集锦... 不要笑傻了.....

&uB1o%D"NZ"O0太阳——意头
'TZ5o8U.E*N^a0拖拉——余么食品伙伴个性空间qtw#?%[o
购物——上街

哪里——拿来
)P-~l1l*] G!J O0清楚----qun亮
{DO,T(}'?c0饥饿----饥困
;|z+aWY)`
c7e0搅酸，稀甜，倍苦，喉辣，喉咸。食品伙伴个性空间N-@5d|vF
鸽子——不噶
c,J5oH/G;Jd!K.EI:z0------木拉木拉.咋洒咋洒      ----哈酒   
/q
]qhMg0------哈水          ---嘎拉个小曼   老婆汉子    鸡蛋-----鸡子 
T U^2a#_ @)y0蛤蜊－－嘎拉
/{-jZG$[|e0米饭－－干饭食品伙伴个性空间 R[O#oV.KE#r
烧烤－－烤右
V#w$a;zcN(xXJg0膝盖----波洛盖
9BN{"H;K1O7Kjf5U0额头----业乐盖
F0pyt f0胳膊--嘎巴
PHmmO| ek9X3W0凳子--兀子

lvdP*s@G#H0真讨厌人--真意赖人，百隔样我了
:w#g;h!Lrp"d8t0美丽的大脚---美丽的大爵食品伙伴个性空间~+gC-iZ-y-Te
疙瘩汤--谷扎汤食品伙伴个性空间)DS6sm&u
耳朵--了多食品伙伴个性空间AS$jH1F
我的儿子--俺乐食品伙伴个性空间 OX(euT-X7j

dL
|Z/tm0小曼真稀罕因——小姑娘真惹人喜爱
3t*x9O'w}j0拉呱——聊天
dh|m/ny;k&H0上天了，嫩饥不饥困？——中午了，您饿了吗？食品伙伴个性空间nt-Z)P.aiA%U-A {
木有——没有
G
VL j#_k a4P
F0怎木个事？——怎么回事？
t \B*R
b$Y,N*kT0奏什木？——干什么？食品伙伴个性空间W/OV3LsbU
鼻清——鼻涕食品伙伴个性空间^:G'U_[r$~'u dK{m
嫩就作吧！——你就折腾吧！食品伙伴个性空间)C1n#s4k!Up
白表了——别傻了食品伙伴个性空间.rJ#R!~]t1Q+wy
学活啥？——吆喝什么？食品伙伴个性空间 ?5q zW*eM P#~F
地场——地方
Iz8Tt a3N['U0怎木地——怎么办
(`e w
E{0不噶——鸽子食品伙伴个性空间`{kKiI%H;W
福台---烟囱食品伙伴个性空间Em_B y
噶拉——蛤蜊
%JVv*Fwi0后辣——很辣食品伙伴个性空间O~;V{ONHnOTMB
食品伙伴个性空间q!A!d
l-ov[2O:j
昨天----夜来食品伙伴个性空间{5h8[asU(vg
下午----过晌食品伙伴个性空间Y:l,nO)DO+A^Y
上午----头晌食品伙伴个性空间#Owc8pm4n{5F4W
占地方----占埝食品伙伴个性空间Cc?'A|2dN:g9W2a
高兴----恣儿
hh9yrl1O.X0哭泣-----叫困
%cNN}8})Srr2{#WA0左撇子----左来DEN 子
_w ben-k"a0烟囱----付太
"e.Q:FU1I rc`0故事----瞎话儿食品伙伴个性空间7_!C,l4jd*T
结婚----将媳子
D4H9KQv.JC0打死----砸士食品伙伴个性空间J!@/av#l)HHV?;F@
蝌蚪----蛤蟆过等
]V,}7f%]7p
_4v;t0泥鳅----米斗够子食品伙伴个性空间9u,Ua~,m2P_7c1x
摔倒----卡倒了
T(i/nnff5Dm0揉揉----撮月食品伙伴个性空间]1a0L8]k7U"\T&a!E0I
老土----老巴子~~
Q9c0H#Z O0劝酒----秧几食品伙伴个性空间KOR|%Zl$\Ajp
炫耀----片龙、亮摆、抖擞、爹歇
#Pt'b#ne0滴水----拉拉水儿食品伙伴个性空间 m]r$@|#^7l
弟兄----火也食品伙伴个性空间pn.i7M;Ri
骂人----比样里食品伙伴个性空间-H&nzV {
烦了----真伤了食品伙伴个性空间H|#Ob8u m
皱纹----楚楚噶呀
j/C l;Xid0热热饭----通通馒头
So)G`/WK0遇见流氓----碰茬子了
7p*x;X1K_.Bf0打耳光---我扇你这个BIANG的！
E1};mR]4zBe5D5sv0我拿棍子绿你这个BIANG的！！食品伙伴个性空间(r ?7Vy"S*l;h
y-f
别说了---- 百叨叨食品伙伴个性空间 v!?LK*k ^K
闭嘴 ---- 住嘴
0c"hJ ^+OvH~/l0踢人 ---- 排士你食品伙伴个性空间d1S6S&B L
很黑 ---- 却黑食品伙伴个性空间sc~X*b+`
碰伤或划伤的瘀青 ---- len den
4u:xNOI0受惊后的脸色 ---- 煞贝食品伙伴个性空间k:F){pTf$x|P
流口水 ---- 拉拉吃水
^ L4tL5c0|\pe6j0唾沫 ---- 吐沫
:V`X:\%B XV1f0拍某人马屁 ---- 添莫食品伙伴个性空间!D2c{h/e{g3pOD
罗嗦 ---- 絮叨
m)@NoE a K-d,|7z#M0难受人 ---- 别扭银
`$w9c7S
es6df6\ k0勺子 ---- 条更食品伙伴个性空间SGcr`6I(X
很亮 ---- 争明瓦亮食品伙伴个性空间B?InS-y"A/ld;nV
姥姥 ---- 姥娘食品伙伴个性空间.c;APm Pq.CB
你那里的 ---- 嫩哪来地

N4J:W+I4o%t0家里的东西 ---- 家把式儿食品伙伴个性空间%aQt)a1|Y)g
惹祸 ---- 左业

r0nf*R&Z0
?f` g2Ms0没有--木仪食品伙伴个性空间a,PL8g_9l/B.i.l\
揍你--杂你
PA#z`+c2n-Z;A0踹死你——排事你！食品伙伴个性空间~ o]-sV"Uf)O
哎呀——安阳来
^C'e9y
J(J(}0以为——信子食品伙伴个性空间W$h5Tmq
吆喝——嘘火食品伙伴个性空间Q*T^:pCc-?
散步——溜达溜达食品伙伴个性空间c\ z"@S+QD
扔你——海是你食品伙伴个性空间-q/xw
n|

E.Bj S-Dy0\vjK0打你——卯你
;d"YM7K%q1@ o'j0折磨——水打食品伙伴个性空间0k%U p
[k2|
草莓———泼盘食品伙伴个性空间 e~J*B%}s
iUQN
治病——扎故病
,n3Z.l#Tt*`|P0吃惊——斗眼了
XsV S*WBs8G0还是吃惊——张倒了
D;q;F#dj}0B)kAL0相好的——嘎伙食品伙伴个性空间:Wx:cHF:^nG
太阳穴-----耳门台子食品伙伴个性空间
~VBATt(]m
骑自行车、刹车------骑车子、踩（chai）粘脚（jue）
1c9X C:r]5L%{T0钢蹦儿——小银子
dTjin{O0毛毛虫——吧唧毛子食品伙伴个性空间
ELl/jm3oy
得意洋洋——武 dei dei 的食品伙伴个性空间3ypv)R"`d9r
昨天----夜来
8HV.W)|I^!l0上午----头晌
jF*A"INE\;V0下午----过晌
#{5s#Sn,kd*k\2@0高兴----恣儿食品伙伴个性空间&B.i.H(UPS4B
哭泣----叫困食品伙伴个性空间Ib
I3]%u9yx~m
喉咙----嗓尽头
0zLv5c TGl|0烟囱----富太食品伙伴个性空间8\+k a Kz/M
占地方---占埝
4q'Zv9F1Npa5M0食品伙伴个性空间Oc T"Z k'J

FyfDV~V0
?(|pd&u?0左撇子——左把来子
*V[}#J#s0小指——小嘛指头食品伙伴个性空间_+o`)K2Z6\7nJ
合饼——哈并
~+e+](yVZ3L0花馒头——卡花食品伙伴个性空间1ktQU7mQ
火烧——杠子头火烧食品伙伴个性空间Topx?6U7a~A
床单——面单（还有一种游戏叫“翻面单”）
#}7c1g(] F4r9j0枕头——豆枕
c}%Q1W2M"|W0拖把——地板擦子食品伙伴个性空间(K|M1T4Wh.v.i[
棉大衣——棉猴儿食品伙伴个性空间*Y8r$Y#b[-k
自行车铃——铃铛皮食品伙伴个性空间'HPS1s1?EI
自行车踏板——决扎食品伙伴个性空间{P@AviYP:Gho
犟脾气——犟孙种
\ _cL!sQZR Sf5Ii0坏孩子——小熊孩儿食品伙伴个性空间 ?!iVQO*_3[zo
讨厌的家伙——误银猫
&]z!\T X/S4zTF0游戏机操纵杆——游戏把子
-BI\0W)p0蝈蝈——乖乖
8r9PG2UD_y0收音机——半导体（下面这几个属于对旧词的转意）
9g2f_3q~"E^'T)^-i0火柴——洋火
^$N&eAg8LBN0衣服——衣裳
D:Y W1T^ IP0口袋——布袋食品伙伴个性空间:i:?,E8vmn
打架——打仗
PI$z\'{D0小伙子——青年（这种叫法还曾是比较时尚的）
fYmD.` b}0金鹿烟——蓝精灵（下面这几个属于青岛话创建的新词）食品伙伴个性空间8sHXp)Q}!@1OD@#A }
双马烟——马烟儿、一马、二马
2xrp Hj/S0瓶装啤酒——瓶啤食品伙伴个性空间4l6`6~g \9?^/o
前海一带——前海沿儿食品伙伴个性空间*D5S9HYU.}5Eov
以路名特指某个区域——中山路、四方路、威海路、泰山路等食品伙伴个性空间Dy4L;V;qs
海水浴——洗海澡
qq5ms
iod0小卖部——小铺食品伙伴个性空间/qImw \;X%D7~s(W[
客货车——小大头食品伙伴个性空间euZn \t$g

.qX X|SFc5h2{0
#PZZfC_}M&r/jV0二、形容词：食品伙伴个性空间 z+`N3b|p h%ow
胖而笨拙——埋太食品伙伴个性空间W/jTv9R
小不养的——小不养里（骂人语）
J)d&u0wvH.KP-hT0很倒霉——倒血霉了
.tk6R/Jh}0可爱——稀罕银食品伙伴个性空间
LLh7x`0P](ax)zz
没出息——背瞎食品伙伴个性空间s{:l0^0?c
聪明——计量食品伙伴个性空间6b$W6o?}2?
富——客
LWd(pC.y1{0c0傻——彪乎乎的、嘲乎乎的、半彪子、半仙、愚叨叨的食品伙伴个性空间FL6PW3g SP#f*H
窄——挤巴食品伙伴个性空间 Y2IL aE,lZ:J
宽敞——宽脱、宽投
d*S$`h1K,E5Rj9m*L0寒冷——怪冷、刹实
O,E ~%Ef aX}UL0热——怪业食品伙伴个性空间'a:GKV'ST-C5{ M
人山人海——决拆决捻的(脚踩脚撵)食品伙伴个性空间?W7e,xn+x*e

三、动词：食品伙伴个性空间eODD0M'?
蠕动——故涌食品伙伴个性空间)P
R%Cw@ `v-_%a)Mi}-Y l
滚蛋——双滚
DT @r;PdZ[8j3Y0罗嗦、哭闹——唧歪食品伙伴个性空间iJ2`1@cDi
羞辱——臊嘎
m;I(jp4_h4G0欺骗——查巴、糊龙食品伙伴个性空间~cs4r?3~M
炫耀——扬相、扎刹、抖擞食品伙伴个性空间;h'K Zi5YVL~L3U
生气——火儿银了
,re}1{8J/f0喂饱——柴(读四声，例如：吃饱了你还往里柴！)食品伙伴个性空间qBN%b6Q0f-Q
想——寻(xin)思
9]1zfX7_T0掂量——掂得(dei)食品伙伴个性空间"wYK"C hRCA }
闯祸、做危险或违法的事——做祸、做业（做读一声）、做死
qhi-C/QIQ0打扑克——搞牌食品伙伴个性空间?8P:NqP3cIe
掸掉灰尘——菩拉、打扑
\M$vU pCr0Q0