《暖暖》 二 (转)
'D}&`&r%l%L b^:u0no0
m-|L h&p(X02.
p}Esi2gG o@6G0
|c{2IL)fa0食品伙伴个性空间1sS5Qlc6q9L
第二天一早,用過早飯後,大夥出發前往紫禁城。食品伙伴个性空间*P.k(bn4cT6[s T
同行的北京學生都是外地來北京唸書的學生,但他們到北京的一件事,食品伙伴个性空间Bp~.oaUn
幾乎都是逛紫禁城,因此他們對紫禁城熟得很。食品伙伴个性空间 Ze"J%@%Px
老師們只說了集合時間和地點,便撒手讓北京學生帶著台灣學生閒逛。
.Jq.siEsE"|0剛走進午門,所有學生的第一反應,都是學起戲劇裡皇帝勃然大怒喊:
OE+}rC0推出午門斬首!食品伙伴个性空间'[+Jo:Z$N'g(d
雖然也有人解釋推出午門只是不想污染紫禁城的意思,實際刑場在別處。食品伙伴个性空间 ](x&|9wU;o7v
但不可否認午門給人的印象似乎就只是斬首而已。
"["Zc_.^ G0
)PPwwV3t P\1J-ol0食品伙伴个性空间z7p&UP.W2w:QMsP/t7l.B
如果是我,我的第一反應是:食品伙伴个性空间eOH;YQ;o.r
咦?怎麼沒經過早門,就到午門了呢?那下個門是否就是晚門?食品伙伴个性空间IT:~5us3]"nm#O9Nw
不過我本來就不是正常的人,所以不要理我沒關係。
8p0DYL"Y[.V0「涼涼,原來你在這兒。」暖暖突然跑近我,「快!我看到你家了!」食品伙伴个性空间6j[3M7I-Y&q
『什麼?』雖然我很驚訝,但還是跟著暖暖後面跑。食品伙伴个性空间f&kT ~!U2m*J!I
食品伙伴个性空间;l6[WO4W4dQX(aZu
食品伙伴个性空间V&wYkH N,M*p/qq
跑了三十幾步,暖暖停下腳步,喘口氣右手往前一指:「你家到了。」
m4[o9@&c1{0順著她的手勢,我看到一個中年男子正拿著灰白色的布袋裝東西。
lQfk%[3R0轉過頭看暖暖,她右手撫著肚子,一副笑到肚子疼的樣子。食品伙伴个性空间(H {7[!f:VJiK
『非常好笑。』我說。食品伙伴个性空间vu3mr bF(`#J)}
「等等。」暖暖笑岔了氣,努力恢復平靜,但平靜不到一秒,又開始笑。食品伙伴个性空间4Y9}/kor&N/h7~-q
「再等等……」
7o2J:Wh~T0看來暖暖似乎也不太正常。食品伙伴个性空间dz1riy"{p Z6u8w
K){c U+b?0食品伙伴个性空间C}2^lCn)m"y;G
雖然暖暖漸漸停止笑聲,但眼中的笑意短時間內大概很難散去。食品伙伴个性空间rZ8j6m*\I1B'E NP
我想暖暖現在的心情很好,應該是我良心發現的好時機。
us{4M6x-Q~0穿過金水橋,我們像古代上朝的官員一樣,筆直地往太和殿的方向走。
^6O6H_8D2E!eZB0走著走著,我清了清喉嚨說:『我跟妳說一件事。』
jT3O7T)}XOE"]E$t#s0「有話就直說唄。」
`E5z6@n[Zbs:m0『其實我不叫涼涼。』
"x2u1\r*_$|K c0「啥?」
z8^,LN*wL0q7I0『說真的,我不叫涼涼。』食品伙伴个性空间4e^ nY:a*RE
暖暖眼中的笑意慢慢散去,取而代之的是疑惑不解,然後是埋怨。
-Q1A]|/M5['~eT,s4c0食品伙伴个性空间Q_d j.gb
食品伙伴个性空间c? F:r{T i
「連名字都拿來開玩笑,你有毛病。」食品伙伴个性空间6uSuM-tI Wud-Z}
『Sorry。』
8\0@x#~&|:e;B!z3C0「幹嘛講英文?」食品伙伴个性空间{ X])q1HL!`
『台灣的用語在這時候通常是說對不起,我不知道北京是否也這麼說。』
2s8l O z7Z"Ts t0「你病傻了嗎?」暖暖差點笑出聲,「當然是一樣!」
5@%TF8_d{AS3YN0我也覺得有點傻,傻笑兩聲。食品伙伴个性空间&J^C_5Z(~9{6]0G#V4b)Y9g3m,{
&p!I xOn dT {:N0
+z3|pno7h6O0「喂,你還沒告訴我,為什麼你要說你叫涼涼?」
1yCI^~r#||0『一聽到暖暖,我的第一反應就是涼涼。』
U E3qH}w^O0「嗯?」食品伙伴个性空间"JPp0grf]9?n5Y
『因為冬暖夏涼。』食品伙伴个性空间/Y f0j4L A7E:Q x+w/S\'z9a
「同志。」暖暖的眼神很疑惑,「你的想法挺深奧的。」
.eKXU-lX2}1gk9u0食品伙伴个性空间Q I%MUUL:S&^|
食品伙伴个性空间s4O z6e0q,[-U
『如果妳問我AB的弟弟是誰?』我試著解釋我的深奧想法,
q-C3g{g5M0『我會回答CD。』
i6{tPkJ0「啥?」暖暖的眼神更疑惑了。
'O\6h3i2e f0『就像我一聽到陳水扁這名字,直覺想到他家一定有五個兄弟。』
(a+cw,H3bh0「五兄弟?」
,pZl+CK @;F0『金木水火土。陳金扁、陳木扁、陳水扁、陳火扁、陳土扁。』我說,食品伙伴个性空间3r4}cBq+K$R
『他們家照五行排行,陳水扁排行老三。』食品伙伴个性空间BN'Y2U7I3_ q](k'P
食品伙伴个性空间.@0Jn,[(^0x r:CU
食品伙伴个性空间A}n cs9R)qd'm;`e
「照你這麼說,達芬奇排行老大而且還有個弟弟叫達芬怪囉。」暖暖說。食品伙伴个性空间9U|"V1aV ?|1m${ m)Ip
『達芬奇是誰?』
E!e)q[n%R0Y/U:cs0「你不知道?」暖暖眼睛睜得好大,「就畫蒙娜麗莎那個。」
#vI[j Nd'`'s0『喔。』我恍然大悟,『台灣的翻譯叫達文西,他並不是老大而是老二,食品伙伴个性空间(X\[:o"x-@(G
因為達文東、達文西、達文南、達文北。』
v*Ejg"\T)Y"m0「所以翻譯名字不同,兄弟就少了好幾個?」食品伙伴个性空间%q&SHSg'}%];|*x
『看來是這樣。』食品伙伴个性空间{)X d:P~tD
r&w y)Wuo#gk^0食品伙伴个性空间I'k2l&fS
暖暖不再回話,緩緩往前走。我跟在後頭,心裡頗為忐忑。食品伙伴个性空间W%J*qMr%u Cj^
過了一會,暖暖回頭說:「別悶了。我說個笑話給你聽。」
|x%Z&hQ~j0『嗯。』
xk"cr7gyO0「公交車上擠滿了人,有個靚女不留神踩了個漢子一腳,靚女轉頭慢慢地食品伙伴个性空间FQ)[_#PB
說:先生,我Sorry你。結果你猜那漢子咋說?」食品伙伴个性空间:H?*JsC:dp;L1D&F
『他說什麼?』
7g J4WR'Eq3y B0「那漢子眼睛瞪得老大說:啥?你Sorry我?我還Sorry你全家咧!」
j&t"C{Zz0說完暖暖便笑了起來,我也陪著笑兩聲。
_v&uFf-~,e0因為暖暖先學靚女嬌生嬌氣,後學漢子扯開粗啞嗓子的表演很生動有趣。
*fl~ ckt0食品伙伴个性空间%RxR7t"ShK%b5f
食品伙伴个性空间eK&k4wy]]3Y
「你讓我說一句,我就原諒你。」暖暖停止笑聲後,說。
[J]@q1C.~S0『沒問題。』食品伙伴个性空间 lI0m \Ze
「你剛說Sorry……」暖暖一副憋住笑的樣子,「我Sorry你全家。」
V@/?;C3p8X+C0『非常榮幸。』
Rk~Y)t sG\0「樑子算揭過了,」暖暖笑著說,「但我以後還是偏要叫你涼涼。」