习惯用语表达1

上一篇 / 下一篇  2009-09-30 16:10:25 / 个人分类:英语点滴

castle in the air

“空中楼阁”之意,类似于pie in the sky。

例句: Your plan is merely a castle in the air.你的计划不过是空中楼阁而已。

Theoreticians are busy building and refining the castles in the air of the model world。理论家们忙于建立和改善模型世界中的空中楼阁

Their ideas about reforming the prison system are just pie in the sky. 他们打算改革监狱制度的想法纯粹是空中楼阁.

What he is talking about is just a castle in the air. 他所谈论的一切,只不过是空中楼阁

He returned to his lodging with his head full of castle in the air. 他脑袋里装载着空中楼阁回到了寄宿处。

castle in the air (in Spain) 空中楼阁  insertaudio('voice/62/71/107036271-c')

TAG: 习惯 用语 表达

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

我的栏目

日历

« 2024-04-24  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

数据统计

  • 访问量: 1205
  • 日志数: 3
  • 影音数: 2
  • 文件数: 2
  • 建立时间: 2009-08-21
  • 更新时间: 2009-11-24

RSS订阅

Open Toolbar