坏了－－－－踢蹬了 食品伙伴个性空间Ys/yr X(a4wS n
修理－－－－扎固
6fX:d6U~4U0烦人－－－－误人
!Q!b;Elqc0摔倒——卡倒
Uu Z1^AiX,~z6u"Q_ D0你 ——嫩
XB3TG8?yx0我们——俺食品伙伴个性空间*v*M ` ]1["K,r5y [
烦人——各样银食品伙伴个性空间,Hy;ip6a%a u
我教育你-----我周里 你食品伙伴个性空间5CFg Y4@(wbO6U b
自行车----决扎车子
&h(fY:Wzql0暖和----恼呼
? Q.?+})G])V0休息——歇着
glE6I#D"sX
N0恶心——倚赖
j9\%`5k#J I\0白痴——表子食品伙伴个性空间,F'W3w/^b S,~
什么——剩莫食品伙伴个性空间+pjd#SKMq:@#w&RP*s
别玩了——摆闹了
"H|R9i?%f&yS0即墨——即密食品伙伴个性空间Uj ? D*b I
酵母——引子
!b%wx,~$rDk_0男孩——小搔
G;D7F nT)n@R+dc:iNWk0女孩——小曼儿食品伙伴个性空间 d*B5k O rD f
鼓捣——戳其
(? _]%GjC0下午——过午食品伙伴个性空间5b3J+?|H)Z7{i
扫帚——条帚嘎达
食品伙伴个性空间ks w
Ar/w:K太阳——意头
C C.H CW0拖拉——余么食品伙伴个性空间*p1f4fYe h
购物——上街食品伙伴个性空间:j)?
On_J3P
食品伙伴个性空间g$w]]7p哪里——拿来
I+Z/v p,~,~;W#S xS0清楚----qun亮
l1s"m7v.tMSh0饥饿----饥困食品伙伴个性空间-R \ a?#]
T N#b
搅酸，稀甜，倍苦，喉辣，喉咸。
o\
ixj.]fan0鸽子——不噶
Sp c T f*On s*E0------木拉木拉.咋洒咋洒 ----哈酒
(x3HVIY c9_;Z6K/y0------哈水 ---嘎拉个小曼 老婆汉子 鸡蛋-----鸡子 食品伙伴个性空间5ED"W7b$O |0N
蛤蜊－－嘎拉
8Y |T1f3i:V0米饭－－干饭食品伙伴个性空间x-l2G PLb
烧烤－－烤右
7w p^o
rl @'~0膝盖----波洛盖
I5P9f;b7xht+a ]8^0额头----业乐盖食品伙伴个性空间K{+G od4`
胳膊--嘎巴
,ui:S7b:_0U9[ on0凳子--兀子食品伙伴个性空间 [&wv#k(I
f8U4V
真讨厌人--真意赖人，百隔样我了食品伙伴个性空间)y4mT~3J,a
美丽的大脚---美丽的大爵食品伙伴个性空间;^ EP!T*fM
疙瘩汤--谷扎汤
E!elQQZ0耳朵--了多食品伙伴个性空间 _gv j#Ik9ijL D
我的儿子--俺乐
0^ e W(}
~N)vX0
食品伙伴个性空间T1we2nsa4R6o m食品伙伴个性空间6R8Zvdf"B)w
\5u l~r$n0
HV/q Y$d l:Yd*[0
食品伙伴个性空间M
U(?&a L4@[小曼真稀罕因——小姑娘真惹人喜爱食品伙伴个性空间;W$B5\;wE n,`N
拉呱——聊天食品伙伴个性空间q4r z&x l LM9h0y
上天了，嫩饥不饥困？——中午了，您饿了吗？
g2C NcYT ?1K0木有——没有食品伙伴个性空间U7w x C@3L%vUC
怎木个事？——怎么回事？食品伙伴个性空间.y;p6A D:y{J
奏什木？——干什么？
/|-y/b+D K!I3VBI(u0鼻清——鼻涕
9{/|
X8t/VW
k/V z0嫩就作吧！——你就折腾吧！
+U"P&k'q.O l S v0白表了——别傻了
J&v'[8w~5J0学活啥？——吆喝什么？
5W2p(c7Gc ro'G0地场——地方
'w D o MP*d0Q @ Z0怎木地——怎么办食品伙伴个性空间Ax{.^.L C`
不噶——鸽子
b?k.{-a$t9R7Fj!~tM0福台---烟囱
,G O _+{&w _0噶拉——蛤蜊
.y'|1_ C Q c+P v8k/]0后辣——很辣
Z _3` Y0D;~ N@-h x"u0食品伙伴个性空间"~ `$^ a\p1}"]
昨天----夜来
)K*plI3Z[
P1hg0下午----过晌食品伙伴个性空间R0ST_s M_
上午----头晌
k,u \^H u*Y_0占地方----占埝食品伙伴个性空间;r:X.n;P8]
高兴----恣儿
|,bO!^5u6`5^7}? ]0哭泣-----叫困
9H6QJx$? El/b0g0左撇子----左来DEN 子食品伙伴个性空间t pnu7^!a y_
烟囱----付太
:i
y'iFC&yH0故事----瞎话儿
|c p
` J1v0结婚----将媳子食品伙伴个性空间8Ss4A%h1pdn1T
打死----砸士
brcQ/C,R
e3W\0蝌蚪----蛤蟆过等
8G_hd!S;E
p0泥鳅----米斗够子
/|0TQj yZ(H0摔倒----卡倒了
3t*ql)~(H6i-W}0揉揉----撮月
7|F Z5x5e0e n4T^$N0老土----老巴子~~
%A jHh7g;| NF~r0劝酒----秧几食品伙伴个性空间%[/tJ`jF,V
炫耀----片龙、亮摆、抖擞、爹歇食品伙伴个性空间Z^i6g h7L
滴水----拉拉水儿
%Q @,O^N0弟兄----火也
PP)u
} |0骂人----比样里食品伙伴个性空间 VO e g1f N a~
烦了----真伤了
TqIh&N-F0pUF3a0皱纹----楚楚噶呀食品伙伴个性空间&y9K&i-L&F l8W
热热饭----通通馒头
7k!iz+]6Y_1sC*z0遇见流氓----碰茬子了
qw/XY;~h0打耳光---我扇你这个BIANG的！
I? _!?!i
d7y P0我拿棍子绿你这个BIANG的！！食品伙伴个性空间5tB2Y?|.I#_#Gc.V Z
别说了---- 百叨叨
C j}%Dc5KZ'T0闭嘴 ---- 住嘴
!CK/H0Q5O0踢人 ---- 排士你
&u.N2F[(F6Z0n_0很黑 ---- 却黑食品伙伴个性空间/ZU:z
fM m s
碰伤或划伤的瘀青 ---- len den食品伙伴个性空间/k n G-C:u
受惊后的脸色 ---- 煞贝
d4h'Z:F lUI0流口水 ---- 拉拉吃水
w p-FSp| L0唾沫 ---- 吐沫
Q A4Pq'f|w)p0拍某人马屁 ---- 添莫
U$w Rj0f s%C;W0罗嗦 ---- 絮叨食品伙伴个性空间
qI I)up$j
难受人 ---- 别扭银食品伙伴个性空间!pS8uu~KMM
勺子 ---- 条更
:p Od{*o_ W,z
D0很亮 ---- 争明瓦亮食品伙伴个性空间 p l\,Q)M$c6f]"K;~
姥姥 ---- 姥娘食品伙伴个性空间/x_ S$rXa7a
你那里的 ---- 嫩哪来地
\!E}:z)p0家里的东西 ---- 家把式儿
B7oWC3e"f0惹祸 ---- 左业食品伙伴个性空间
g t0L V&{0K
I?jE T Pav0
-s5J$p @"U\+W0没有--木仪
'qC l!^$\Y0揍你--杂你
S#c]V%E&{J0踹死你——排事你！食品伙伴个性空间)E*Cs3_ v&I
E1HH:i
哎呀——安阳来食品伙伴个性空间0^s0? E2M
Ie
以为——信子
&k d5i
M!A/H Z F:l0吆喝——嘘火食品伙伴个性空间4aJ8Up5?&x
散步——溜达溜达食品伙伴个性空间0W?U;Q
`%A#f*T
扔你——海是你食品伙伴个性空间 VB3a7O a9[n u z
+v R5OI{:X d0打你——卯你食品伙伴个性空间[e)UCY1zC
折磨——水打
/q w+bk;RP] o:u|0草莓———泼盘
P ]&R%krA N [0治病——扎故病食品伙伴个性空间t^;v)eT | G
q}
吃惊——斗眼了食品伙伴个性空间4HIJN Z5h2R)ON ^
还是吃惊——张倒了食品伙伴个性空间$b M9{n$^ |{p @
相好的——嘎伙食品伙伴个性空间)K"F]Z P7FXr GE
太阳穴-----耳门台子食品伙伴个性空间R*B Mz"R Lw |
骑自行车、刹车------骑车子、踩（chai）粘脚（jue）
i0oAs`'Y0钢蹦儿——小银子食品伙伴个性空间.xp!?
V m6o e;P
毛毛虫——吧唧毛子
Z%u4D6y?BB4Km8fe+~
w0得意洋洋——武 dei dei 的食品伙伴个性空间C:XCS*A N
昨天----夜来食品伙伴个性空间%j!B%I:oT;[6n
B8G&y
上午----头晌食品伙伴个性空间\b7@ gR,Pea
下午----过晌食品伙伴个性空间Q
B+d0Yob-Y;G
高兴----恣儿
y)N.q*XV
V]$k%?bL0哭泣----叫困
1hM({x;i|J"tT0喉咙----嗓尽头
-M |Xg'vT2R:{0烟囱----富太食品伙伴个性空间!c-}kc&V1S(p
占地方---占埝食品伙伴个性空间`s9T O*~0z
m`
'r;{3m C\6R0
&b0O?4|KUS-VL*Jf:D0食品伙伴个性空间+B7E7q)f+A
左撇子——左把来子
)u
^6`4bFx;z0小指——小嘛指头食品伙伴个性空间 IvTBz%O:^1P
合饼——哈并食品伙伴个性空间N Q] u/u]f8f!W
花馒头——卡花食品伙伴个性空间5Z`c s,YGC*rw7@C
火烧——杠子头火烧
#r$UQTh
eM$t0床单——面单（还有一种游戏叫“翻面单”）食品伙伴个性空间t9Vdu3CV;C(w
枕头——豆枕食品伙伴个性空间4l z4G4t5fe*t0^
拖把——地板擦子食品伙伴个性空间 k1};_TS,G [
棉大衣——棉猴儿食品伙伴个性空间:R9[&oZ@4D U ]
自行车铃——铃铛皮食品伙伴个性空间 ^Dt"I/d X4K+k&Gb
自行车踏板——决扎
%E M? }n"eEP(C0犟脾气——犟孙种
yt%U^#~f8~L0坏孩子——小熊孩儿
] G}0]-yxFz0讨厌的家伙——误银猫
I4hj2~ B;v]3M0游戏机操纵杆——游戏把子
2n/B#gk:i%_)kh0蝈蝈——乖乖食品伙伴个性空间}
v VS#|nM
收音机——半导体（下面这几个属于对旧词的转意）
?T`x XLsu0火柴——洋火
_s,AF"M S tK0衣服——衣裳
QGb!w&H D.n v"v7z0口袋——布袋
L\-y~ s7m$~'A2x0打架——打仗
J k$w#A"s o
Q%ju0小伙子——青年（这种叫法还曾是比较时尚的）
%o Q `1h$@Ci0金鹿烟——蓝精灵（下面这几个属于青岛话创建的新词）
8sl;P VS(M Y"V0双马烟——马烟儿、一马、二马食品伙伴个性空间
Y#A\lg`4i
瓶装啤酒——瓶啤食品伙伴个性空间 HEoeA5y
前海一带——前海沿儿
"kH\)MWi8T0以路名特指某个区域——中山路、四方路、威海路、泰山路等食品伙伴个性空间 R3P NB7j6nb
海水浴——洗海澡食品伙伴个性空间GW9D'rb
小卖部——小铺
7u\ tf;}$?AX;Y0客货车——小大头食品伙伴个性空间N no3r%P%s
q7|
食品伙伴个性空间Hm%Esh1]C i
6o1A2I z8z0二、形容词：食品伙伴个性空间 I)@%i0V+OT(T M
胖而笨拙——埋太食品伙伴个性空间-^$^9{ V*nk
小不养的——小不养里（骂人语）
%h.t$U8eM4u0很倒霉——倒血霉了
*b#L)m7N%b
Tr#l0可爱——稀罕银
k
m q N&Q ~[8R0没出息——背瞎食品伙伴个性空间,OvhQh#U }LX
聪明——计量
I[4jT7H[0富——客食品伙伴个性空间'x2]8{~k9Zz
傻——彪乎乎的、嘲乎乎的、半彪子、半仙、愚叨叨的食品伙伴个性空间;?)lq+E0F+X
窄——挤巴
&T ?2w.y h}/mp0宽敞——宽脱、宽投
;Nn0q:d"S@0寒冷——怪冷、刹实食品伙伴个性空间!irDe-h L
热——怪业
sdEY\"u$P,q"w0人山人海——决拆决捻的(脚踩脚撵)食品伙伴个性空间V i}3sbm+t,A
,K5J,Y
JB0三、动词：食品伙伴个性空间As9z sf E3SP G
蠕动——故涌
],f v VVM.\6_:X0滚蛋——双滚
1H U*t`*s A0罗嗦、哭闹——唧歪
*k*_8\'n`2z(Dy0羞辱——臊嘎
X(TF"td BXha0欺骗——查巴、糊龙
wb(A9]'E4v0炫耀——扬相、扎刹、抖擞
@;Fk{/m0生气——火儿银了食品伙伴个性空间4~
p&C%d1~Q7S
喂饱——柴(读四声，例如：吃饱了你还往里柴！)食品伙伴个性空间&P;_2B+L
f
想——寻(xin)思
#g)q}8K1P0掂量——掂得(dei)食品伙伴个性空间 A |8q.v9Y%LIZ_v![
闯祸、做危险或违法的事——做祸、做业（做读一声）、做死食品伙伴个性空间"n6`5iRDC| z ]
打扑克——搞牌
W D"Su9A
B$Fi Y9|0掸掉灰尘——菩拉、打扑
%o4DN ?n0食品伙伴个性空间9Y0| V
}Z
