在论坛这么久,今天30-3-2007我终于于开通了自己的空间,希望大家继续互相交流学习^-^ ------ 食品+英语(Food plus English)! 本空间含有音乐,希望不要吓着各位!

第一轮面试后写给面试官的信!

上一篇 / 下一篇  2007-11-27 22:34:43 / 个人分类:我的原创

查看( 856 ) / 评论( 35 )

这封信写于06-01-23 16:09:01,当时第一轮面试刚刚结束,在回家的火车上写了一些自己的感想,面试官也就是我们的Vice president即将退休,贴出来与大家共享并纪念此刻。

Dear Daniel,
I am sorry that this letter might come a little bit late.I appreciate your patience and
understanding.Also I want to thank you for giving me one precious interview opportunity andso many good advices.


On my trip back home,I have thought a lot.Life seems to be like a single-journey trip.At
different stages of our lives we come to different stations which might be ourdestination.At certain stations,some ones get satisfied,even if there are some more passingtrains,they don't care at all and spend all their lives there.While there are others whowait for another train to take them further to another station where their lives can bemore meaningful.Chances are that so many passing-by trains and so many uncertainties aboutwhere they are going make it difficult to make decisions.Yet we don't have time tohesitate,for once the train passes it never returns.Silliker the train is here,to take itor not to take it,it's time for me to make a decision before I miss it.


Three years ago,when I was a fresh graduate from university,I had two trains at my
station.One is a job offer with a salary of 1,000yuan/month.The other is to pursue mymaster degree.Taking the job offer might lessen my family's financial tension,yet only to alimited extent.300yuan for renting a house,300yuan for living,I could save at most 400yuan onthe condition that I don't buy any other necessities of life.Needless to say,taking over myfather's responsibility is still difficult.As a graduate,although I have learned alot,there are even more to be known.If I chose to stay at my station,I might never knowwhat HACCP is,what GC-MS or HPLC is, not to mention those up-to-date technologies in foodindustry.As a graduate,neither could I make such a goal for my life as a post-graduate dueto limited horizons.Going to work,doing well my job,going back to my rented house,having asleep,day after day,night after night,that might be my whole life---no goal,noambition,just a repetition of one day.Fortunately I took the other train.Although myuniversity is far away from home,I had my whole family at my back.Three years' studybroadened my horizons.Self-improvement is beneficial not only to myself but to my familyand society.Three years' accumulation of knowledge and skills has endowed me with moreability to take chanllenges.Taking over my father's responsibility is no longer sodifficult as three years ago.More power,more responsibility,this sense of responsibilityreally makes one happy and makes one's life more meanful.I never regret my option threeyears ago,neither do my family.


As to my current situation,it is quite similar to my above-mentioned one------a precious
opportunity that once it goes it never returns,a decision to be made by the whole family,afurther self-improvement opportunity etc.Time has proven our option three years ago isright,now we are going to make another one.At first,work in Singapore and receive thenecessary training for half a year or one year.I have taken the HACCP audit training and Ihave the education background of food safety,so whether to take QA/QC programmes ormicrobiological test,I want to try either or both.This is a process of applying what I havelearned into practice.As we know,learning is the foundation of work,while work is themotive of further learning.So this is also a process to check out whether the foundation issolid enough.Inevitably I would come across some defects in my knowledge or skills.Then Iwould apply to go on pursuing my PhD in Singapore,either on my first year's salary or ontaking past-time jobs or even possible on the company's support.As to the win-winphilosophy,I thank you for caring about me,my girlfriend and my family.I have had adiscussion with anyone of them.And once again they are unanimously at my back just likethree years ago.My own experience has proven that love will never give in to the distancebetween us in space, for our hearts are together.What's more,no pains no gains.This issomewhat like my trip back home.Although I have to spend 17 hours standing overnight on thetrain,I can get back home and be reunited with my family.So this 17 hours' painful standingis worthwhile.In a similar way my going to Singapore will be rewarded.When I return,it is probable that I can even have my family live with me.Several years' separation would be rewarded by permanent togetherness.What's more,once I am back in China,I'll contribute more to silliker and to my motherland.As Chairman Mao said"When you drink water,you should never forget the one who dug the well."I never will.


I do hope I can catch silliker the train,for me,for my family and for Dr.QianHe.I don't want to let anyone of them down.I hope you can give me this chance.Look forward to your good news.
Sincerely,

Jackie


TAG: 第一轮 面试 面试官 我的原创

月台之间 tsushima 发布于2007-11-28 08:22:17
哇塞,都看不懂
xueerzijing的个人空间 xueerzijing 发布于2007-11-28 08:51:02
我以为我的英文都丢了  看看  好象还是能看懂啊
写得还可以啊   虽然有点太长,篇幅多了点。

唉~!我啥时候也能用26字母写点什么出来啊  
xbsff发布于2007-11-28 08:58:56
毕业三年就能够写这样的信了,我要加油啊
angelwing发布于2007-11-28 09:01:33
好佩服楼主啊,能用英语写出这么精彩的文章,如果我是面试官也一定录取你.顺便问一句,钱和是你的导师?
江南游子的空间—食品研究+英语学习 江南游子 发布于2007-11-28 09:09:13

QUOTE:

原帖由 angelwing 于 2007-11-28 09:01 发表
好佩服楼主啊,能用英语写出这么精彩的文章,如果我是面试官也一定录取你.顺便问一句,钱和是你的导师?
看的还真够认真的
这都被你看出来了
xuexiyixia发布于2007-11-28 09:22:07
good essay!i can feel your passion from your article.had you finishded your PhD degree in singapore? but i cann't agree with your viewpoint that higher degree has broader horizons.i think maybe experience is more important.but i have to say it is a good job!!
angelwing发布于2007-11-28 09:43:39

QUOTE:

原帖由 江南游子 于 2007-11-28 09:09 发表


看的还真够认真的
这都被你看出来了
那当然,校友啊
江南游子的空间—食品研究+英语学习 江南游子 发布于2007-11-28 09:55:22

QUOTE:

原帖由 xuexiyixia 于 2007-11-28 09:22 发表
good essay!i can feel your passion from your article.had you finishded your PhD degree in singapore? but i cann't agree with your viewpoint that higher degree has broader horizons.i think maybe experi ...
Yes, absolutely
So I have decided to work first
maybe later some time in my life i will go on studying for my PhD, and maybe not
who knows------ let it be
devilzen-城市漂客 devilzen 发布于2007-11-28 10:29:51
看得差不多,但大部分还是不懂的。
Gavin_song的个人空间 Gavin_song 发布于2007-11-28 10:53:06
呵呵  有借鉴价值
适合刚毕业不久的!
Self-improvement is beneficial not only to myself but to my family and society.
wz9th的个人空间 wz9th 发布于2007-11-28 11:03:16
responsible man
great letter!
wz9th的个人空间 wz9th 发布于2007-11-28 11:04:08

QUOTE:

原帖由 Gavin_song 于 2007-11-28 10:53 发表
呵呵  有借鉴价值
适合刚毕业不久的!
Self-improvement is beneficial not only to myself but to my family and society.
对我也有很有借鉴价值
江南游子的空间—食品研究+英语学习 江南游子 发布于2007-11-28 11:28:19
现在看来好多的chinglish呀
英语每况愈下了
boutiona发布于2007-11-28 13:02:30
Wow, you had your first interview with a VP!  They must attached much importance on you and your ability!
wz9th的个人空间 wz9th 发布于2007-11-28 13:11:18

QUOTE:

原帖由 boutiona 于 2007-11-28 13:02 发表
Wow, you had your first interview with a VP!  They must attached much importance on you and your ability!
in my corporation, every candidate have the preliminary interview with a VP , then second interview with the direct supervisor.
江南游子的空间—食品研究+英语学习 江南游子 发布于2007-11-28 13:30:01

QUOTE:

原帖由 wz9th 于 2007-11-28 13:11 发表

in my corporation, every candidate have the preliminary interview with a VP , then second interview with the direct supervisor.
almost the same
meanwhile, we are still a small team at that time
liamort的个人空间 liamort 发布于2007-12-07 14:48:28
好长!看来你的VP当时确实对你很有印象,不然他是不会看你这么长的Assay的。
呵呵,17个小时的火车您还有时间思考问题,不错。我要是有这么久的时间,不是睡觉就是欣赏风景。
hreen的个人空间 hreen 发布于2007-12-07 14:57:36
呵呵,英文版的呀,毕业后就很少接触这个了
abc147741的个人空间 abc147741 发布于2007-12-10 14:33:25
my english is poor.I wish my english level ......
aha的个人空间 aha 发布于2007-12-10 20:44:16
YES,of course i think you are right,so i decided to fide another method that can give me a futher.
the fact of mine presently is very hard.i want to study old knowledges such as "maths\logic\ etc. you know i wad prepared for mba.
我来说两句

(可选)

日历

« 2024-12-04  
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

数据统计

  • 访问量: 62518
  • 日志数: 236
  • 图片数: 3
  • 文件数: 21
  • 书签数: 2
  • 建立时间: 2007-03-30
  • 更新时间: 2008-07-28

RSS订阅

Open Toolbar