各种 店 的翻译

食品伙伴个性空间2n]&\"U!c.^L
食品伙伴个性空间ys+J`6C nMx
书店 books store
f(OZ/|],VJu.sF0
H:t0~+y7qL6ym0粮店 grain store
_xZQBq]0食品伙伴个性空间{L4Q:N$x
ft4Kh4q
食品点 food store
~`&@Wq5b1\_;^0食品伙伴个性空间Q[U!V7iuiz}
煤店 coal store
s/g-W+s
Y8na]0食品伙伴个性空间&G*ZchqPy
U P#Q
食品杂货（副食品）店 grocery食品伙伴个性空间"OaT$@,J

!rrO5FD{6ua0酱园 sauce and pickles shop
wSQ`&sN0
/~S4i9s*X:f+M0肉店 meat (butcher’s) shop食品伙伴个性空间1o
` [C8J5z {
食品伙伴个性空间8Kk5k'T5[!U
酒店 wine shop食品伙伴个性空间-Jnn2a#X`-N

\'_1_5C7M c0水产店 aquatic products shop食品伙伴个性空间%A*K n vMB^y
食品伙伴个性空间3c$gt9HH0|3d
家禽店 fowl shop
aEaz nx zC0
9[/v$W bTM1[*~0豆腐店 bean curd shop食品伙伴个性空间J/v9G6rMm"|B*mn.Vv

$U6R6U YNnB~.R0烤肉店 roast meat shop食品伙伴个性空间+~8b w|vPA

jK!t_t`0卤味店 sauced meat shop
h*Dd"Cp A)c0
UP_TqM^0饮食店 food and drink shop
uoSj+k%~@ t0食品伙伴个性空间#X
p]9Z0p)?
小吃店 eating house (snack bar)
(JDOM9_.Z0食品伙伴个性空间?%Rc}bX1i ?
饭店 restaurant食品伙伴个性空间![O"UT2oyu8sb
食品伙伴个性空间Lr]} I3mVz8iQ
冷饮店 cold drinks shop食品伙伴个性空间(t&{yN-`c
食品伙伴个性空间R Q;u\xA~E8A
蔬菜店水果店 green grocery (green grocer’s)
y&B3KH}0食品伙伴个性空间Pw8n+O {
蔬菜店 vegetables shop
-x,[WN3[ r#n'o0
jTe?&x6R
h:Y0鞋帽店 shoes and hats store
+BZ~~oVh0
b5?4mBML"{G0百货公司 department store食品伙伴个性空间:B%R~&C#?8|9c

BtNh3g%_%W:@Te0百货商场 general merchandise market食品伙伴个性空间6U;E1QbD
食品伙伴个性空间ar1F.I.\E
服装店 clothing store食品伙伴个性空间:goTC\-z q a
食品伙伴个性空间&{2]-K)_C'M\;y!V
成衣店 ready-made clothes shop食品伙伴个性空间4~.EBC2a9d2n4P
食品伙伴个性空间qIVcJa'p
呢绒绸布店 wool, silk and cotton fabrics store食品伙伴个性空间 gQ.F?@[

C.L1q
bXP0药店（美：杂货店） drug store (pharmacy)食品伙伴个性空间#m5o1K*Y k}!S|:q

fTlwey#z&X3j0儿童用品商店 children’s goods shop

]%WVi#sRQ qH0食品伙伴个性空间)T'B8z I0L
妇女用品商店 women’s goods shop
4]W.[6a4Gm1`0食品伙伴个性空间O l?;Z H^ `
钟表店 watch and clock shop食品伙伴个性空间3Ra,tmV1d%y'`I
食品伙伴个性空间5nV d%k8R:[AuK
文具店 stationer’s (stationery shop)食品伙伴个性空间Zc3s2]VU
食品伙伴个性空间VE]0X!?w]VE
日用杂货店 daily-use sundry goods shop
ziG'J#{t9z0食品伙伴个性空间W6NOb&Z T
炊事用具商店 cooking utensils shop
;w+{%j6s p6[R-k%~5C0食品伙伴个性空间s$D{u2Ti)g'i[+j
家用器具商店 household utensils shop食品伙伴个性空间rdC'I&s_
食品伙伴个性空间H+K(l`&F#}
五金商店 metal products shop
aa{yB;kH0
sEEYa0家具店 furniture shop
@5LK(p{uLS0
9N-?2A"y dbH]2L0眼镜店 eyeglasses store食品伙伴个性空间%b#T?F/L7Y TFba

%M9HS:u5q1No y_0玻璃礼品店 glass gifts store
8yF XZ'Q3h gYz0食品伙伴个性空间cnR$mJ
爆竹鞭炮店 fireworks shop食品伙伴个性空间5y dH,Q&`Nr
C
食品伙伴个性空间I:\Q9}[dc6d#u }
电器商店 electrical appliance shop食品伙伴个性空间uzeiRl-Xx%a
食品伙伴个性空间X#\*u? b
油漆店 paint shop食品伙伴个性空间)G)V H.GB2G5NZ$sd

%r)TDM#RiZ h7Q9j0化工油漆染料店 chemicals, paint and dyestuffs shop
.ZH+tM#y5M
h4p{ M0食品伙伴个性空间lcC3aDfN+^
地产建材商店 native building materials store
9` @4W\|%vKSe0食品伙伴个性空间v(z@ bq'|6Xr
照相馆（摄影室） photographic studio (photographer’s)食品伙伴个性空间O*P1xKUsG~4z

cA.QXt-tp\GU#L0旧货店 second-hand goods store (used goods store)食品伙伴个性空间\'jq|'d

YC%?1mN0寄卖商店 commission shop
SY?zya0食品伙伴个性空间`3\0hTv7g%e4Tq
综合修理店 general repair shop (service)食品伙伴个性空间t!GQAzJc~*y{/?!|6S
食品伙伴个性空间n9km IK!NRR
工艺美术服务社 arts and crafts shop食品伙伴个性空间^ f(o9y&kSqJbRF

qU mk8B2z)eF
x0花店 flower shop
.O!xa)o&W5f,j+NY0食品伙伴个性空间N5J1z6Sxx{G
古玩珠宝店 antiques and jewelry shop
W?@5x0@k P2i0
(qb.r$S0] h:g1R7t?-C0香烟店（摊） cigarette shop (stall)食品伙伴个性空间*rc _{\!hO

X4ZyDa(PlT4O!?0售报亭 newspaper and magazine stand
gvh'^ua0
1H"_*hH9bSd^O0茶馆 tea house
*~.QVc| m q@0食品伙伴个性空间~v-x$T-j})km
理发店 barbers shop (hairdressers)
M8?,z^\XmL0食品伙伴个性空间Y&^@PV:MM ^Q }
洗澡堂 bath house
3n|1N LP:z0食品伙伴个性空间8sX-d R,d_*}
旅店/旅馆 inn/ hotel食品伙伴个性空间9pD
|+R.V0M.|
食品伙伴个性空间"F-Rf
]2On1`k"~
邮局 post office