“无事在怀为极乐，有长可取不虚生”
职衔职称
上一篇 / 下一篇 2008-06-01 10:24:31 / 个人分类：加油站
立法机关 LEGISLATURE
H _ Z)mqu+W0食品伙伴个性空间]!U F t"y @N
中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the People’s Republic of China
p,q)m m3Y3P(z4r)z8\9s0
dx {\a0全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National People’s Congress食品伙伴个性空间CXY2_,c
,j s#XM/o a#l+jK0秘书长 Secretary-General食品伙伴个性空间 EwL R1h H"h9By f
食品伙伴个性空间4{-IAw$g Zv
主任委员 Chairman
,W}4f:}Xvi E0
1I0V&R7FC _#L0委员 Member
E F Oa lO0食品伙伴个性空间*?MU9uvN }^5M
（地方人大）主任 Chairman, Local People’s Congress食品伙伴个性空间 { h(V.yCz
'M F(E \E6Q$S0人大代表 Deputy to the People’s Congress食品伙伴个性空间t.y o'I f+a4AP
食品伙伴个性空间 Y9t _s(X;_.\8mx
政府机构 GOVERNMENT ORGANIZATION食品伙伴个性空间(b1xv S7}xn BP
食品伙伴个性空间7zZd T"Ke
国务院总理 Premier, State Council食品伙伴个性空间 }2HKyc e#{]XL r
食品伙伴个性空间3q+G(j y&KN
国务委员 State Councilor食品伙伴个性空间/@8zH0@9Ki p M:Bl
食品伙伴个性空间3`,f&\l;x3~)D7W
秘书长 Secretary-General
^2ot#@e~ @8\/lX0食品伙伴个性空间 H%Um:L.S0Q
（国务院各委员会）主任 Minister in Charge of Commission for食品伙伴个性空间YL'P{|]'Gd A
+~G$E {G0（国务院各部）部长 Minister
.x PCO ~0食品伙伴个性空间k5A~z_ y
部长助理 Assistant Minister
|0zC R$VYt:I0
9\0NP VT5Z0A"I0司长 Director食品伙伴个性空间q^ y!J"y8`
食品伙伴个性空间| {y#^*~ H,|;@ ||7T&d
局长 Director食品伙伴个性空间#N }&E8o]3o b
L/Tv7g:Z+kj0省长 Governor
-vl-g XD+W k0
:i%UI9v,B0Sj0常务副省长 Executive Vice Governor
8P ms_ \*x ^0
D U%ak&j?B^$c4]IOf0自治区人民政府主席 Chairman, Autonomous Regional People’s Government
R"d fP9y8W7T1o0食品伙伴个性空间H-q'X6eB/n3hl?9?\
地区专员 Commissioner, prefecture
*k] hW{} i$s/h0食品伙伴个性空间 SL"p:I f!V+` fU
香港特别行政区行政长官 Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region食品伙伴个性空间$Bw.~+q&y+tX
V,ygo c0市长/副市长 Mayor/Vice Mayor食品伙伴个性空间3D.^ s8{ uDj
e;W$go:c@{0{ n4sA0区长 Chief Executive, District Government
WZ'I9[6f2u^#py ?0食品伙伴个性空间 } R2o.AO,k;Pi
县长 Chief Executive, County Government
3kt.Su6} @@$a0食品伙伴个性空间$[ i&o&bI'Z-b-q6aI [7u T
乡镇长 Chief Executive, Township Government食品伙伴个性空间#xs\"aY)|}c
+[a7G/?0L:T7[I L?0秘书长 Secretary-General
8r"Q&B4`)IJ } @3|0食品伙伴个性空间 Ei"PWR$u
办公厅主任 Director, General Office食品伙伴个性空间o!|3u I] g7JO,?
a _ga3h0（部委办）主任 Director
~;P Dz)yr:[0
"V E)?;Rg7a^_+N0处长/副处长 Division Chief/Deputy Division Chief
ih rB.w*m-[0食品伙伴个性空间"g-b&p(t6A Q#Z
科长/股长 Section Chief
3c&i4b:C/@,c BX'N0食品伙伴个性空间/W1D|&ZL x
科员 Clerk/Officer食品伙伴个性空间P5d6Y1uSos!ep1v;M8S
$q1G_GH:w0发言人 Spokesman
8duKP q$L3\ T0食品伙伴个性空间)\7A7ju y-q
顾问 Adviser
8N,jt-m L z'O0
)y8PD ?1f0参事 Counselor
ZbYTGL| b[3Bh0
-S3h,o z!s$g-q:Pz0巡视员 Inspector/Monitor
1vQ YH j@0
0QN5et3i:gF s$X0L#G0特派员 Commissioner
4Nb c;n+~O0食品伙伴个性空间({5E n6_2Z*jL
外交官衔 DIPLOMATIC RANK食品伙伴个性空间6^#]K0suUk,^
食品伙伴个性空间%Uo]uu N K
特命全权大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary食品伙伴个性空间&J4JN;g'h8K
O0jA oz w0公使 Minister
ges7hEGhk(U^0
:Z.h z4m @(r0代办 Charge d’Affaires食品伙伴个性空间;N\%_MtM
vG+D+y r l1y(a0T0临时代办 Charge d’Affaires ad Interim
'dgu-gt0
r7U-[,m d/Q\0参赞 Counselor
2a1y:}8A+Z O8Q0
l9S4D+T*Q0政务参赞 Political Counselor食品伙伴个性空间&W*})N1u:`6W }-HY|
食品伙伴个性空间,q o3{-KGz#c}/H3Q |-`
商务参赞 Commercial Counselor食品伙伴个性空间}VS Q ^:S Ji
QHWv2X"b7N3Q8k0经济参赞 Economic Counselor
R{ fvq0
mK@ ?e `&k,O0新闻文化参赞 Press and Cultural Counselor
B7}cFpb#C0
8o U(g"RI"[%~? Nj0公使衔参赞 Minister-Counselor
W2w&ia%X#i"~%Ya0r+q0食品伙伴个性空间0W'D"`j4RAS
商务专员 Commercial Attaché食品伙伴个性空间'y0E-t,V!|l F
c1Jn p-_O#R|:Q0X0经济专员 Economic Attaché
d A t3p-PU2J0食品伙伴个性空间-e%[2K*a {!~ c
文化专员 Cultural Attaché食品伙伴个性空间/f2HY8[ Ix4] e
食品伙伴个性空间#N'e6v;W }(U
商务代表 Trade Representative食品伙伴个性空间K cD7\7pj qAE
rSAU G u3J c(bo F0一等秘书 First Secretary
9j(m+o tf0
(i8y4^.oW V4R c7}0武官 Military Attaché
_ t#Z \(Z H1er0食品伙伴个性空间L"THuft
档案秘书 Secretary-Archivist食品伙伴个性空间(\c B%Gy X3X \
Ib A|&J6@ fKHV0专员/随员 Attaché
l%kN6z Jt u h:@`0食品伙伴个性空间#c;R}-U\ Q b+q
总领事 Consul General
C L8JhF c1J(y0食品伙伴个性空间(`F-A#y wVH+cl
领事 Consul食品伙伴个性空间O;D j;ur+|
食品伙伴个性空间6P-ED,R?~$n
司法、公证、公安 JUDICIARY,NOTARY AND PUBLIC SECURITY食品伙伴个性空间5W N9S Buna
/y8}6zecC0人民法院院长 President, People’s Courts食品伙伴个性空间9DJv#iu l0eK{
R:n(],w-N0人民法庭庭长 Chief Judge, People’s Tribunals
b8X `e JxJ+v k z c0食品伙伴个性空间pz { ZNb
审判长 Chief Judge
l"ea9`&W(P-[0食品伙伴个性空间'VF yy]C7T,i6v
审判员 Judge食品伙伴个性空间(rC0e K!tl St1M }8[~\
z#Z|`1s Z+V c0书记 Clerk of the Court食品伙伴个性空间%p~mjw+MH
4W5ivd h$wZ0法医 Legal Medical Expert食品伙伴个性空间!cgdO6eV
p3@8k3N9t{m \0法警 Judicial Policeman食品伙伴个性空间f3{5]8sh8B%f
食品伙伴个性空间8mB(e9`(V5eDE"n R
人民检察院检察长 Procurator-General, People’s procuratorates食品伙伴个性空间@b @fK
X9s u Mh&X'O#s0监狱长 Warden食品伙伴个性空间@.S W2{ |1O R s
m1F0Lt#^T&A2|0律师 Lawyer
5Y9f K,QkP a.M0
E1Q8AB O0公证员 Notary Public
7ml8O8^F D| p0
+X%l)g+n4_@2T0总警监 Commissioner General食品伙伴个性空间~ w7e jRE2a
食品伙伴个性空间2au [ F~:? s
警监 Commissioner
GQ}!G;GEm d0食品伙伴个性空间Qo(|/W OQ;^ RO
警督 Supervisor
h*RE Vn"n;f%P0食品伙伴个性空间7m:b%N2y5Tv$U
警司 Superintendent
r H J2X4Z0
\7\b$J(GWC/Y0警员 Constable
2Q kn C ` jT0食品伙伴个性空间7FLNQb
政党 POLITICAL PARTY
x`8y'D{2? Xb%L0食品伙伴个性空间Q`1s-A:A\:[
中共中央总书记 General Secretary, the CPC Central Committee食品伙伴个性空间(KC1u y[ f*`7X H%N_
c#e,S,wx1A0政治局常委 Member, Standing Committee of Political Bureau, the CPC Central Committee
!G n A7|9^ Q0
:b r:S+[R \ Q)dn0政治局委员 Member, Political Bureau of the CPC Central Committee
P*ZYx$F \0J&VK0食品伙伴个性空间M2S m?s ^)r
书记处书记 Member, secretariat of the CPC Central Committee
juKw GY|:Z0食品伙伴个性空间 iI q ~3w
中央委员 Member, Central Committee
I#KC+LV ?,G Z0
M S K;Csh7FS;j L0候补委员 Alternate Member食品伙伴个性空间u~ O[._O
食品伙伴个性空间^3L)E/F0l ogez
…省委/市委书记 Secretary,…Provincial/Municipal Committee of the CPC食品伙伴个性空间&m/jm a\Vf#X
Y7kwM2}S [_0党组书记 secretary, Party Leadership Group食品伙伴个性空间6B!LxTA%K
:Y @3f h ~0社会团体 NONGOVERNMENTAL ORGANIZATION食品伙伴个性空间c:Q9rg;@#eox)fZ
8I7Jrs#w;z+]0会长 President食品伙伴个性空间 yOf;c_ L)~^[ sP
食品伙伴个性空间ZM2H3Y2Sz
主席 Chairman
j hk {)}%s0食品伙伴个性空间@*M5YOZ:@+@@(Y M
名誉顾问 Honorary Adviser食品伙伴个性空间9h8B i9~7?W2^
食品伙伴个性空间%K Z,_ X+Zf
理事长 President食品伙伴个性空间P:O(CEO7j`N9k Y)e
k Ei E;g6c e0理事 Trustee/Council Member食品伙伴个性空间t| mJ"JfH
食品伙伴个性空间-J RK B2a V5D6CP k
总干事 Director-General
#O0Wr[s;b+jW#PN0食品伙伴个性空间-\Z6An+R7^.R
总监 Director
+X \T ~,}[y{0食品伙伴个性空间Z ^ _f fZ:T {
工商金融 INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND BANKING COMMUNITIES
4L ]6} Mu0食品伙伴个性空间.@.O"x)u%OkAo7J
名誉董事长 Honorary Chairman
SAJ+Vy(?0
J,?7~U9B,u,_0董事长 Chairman食品伙伴个性空间RaLQ t$S
食品伙伴个性空间)V.db1^"LJ d5If
执行董事 Executive Director
$k&A:iD9Ss w v)z0食品伙伴个性空间%E,U!I4L9n7drRAY G
总裁 President食品伙伴个性空间[HB3g:P L+z1u!f
食品伙伴个性空间*j0jGHe8^ r3i0|#E
总经理 General Manager; C.E.O(Chief Executive Officer)
$}9U4_ K!{2A JrD0食品伙伴个性空间9Y,HA3n)Tvw7_
经理 Manager
"W/v`4p J*e0
mp/Y-x%wd+I0财务主管 Controller食品伙伴个性空间\n7v9`s0BU4EOGp _%Z
`(p%Pr4d `,`0公关部经理 PR Manager食品伙伴个性空间&LoqTM*fb
食品伙伴个性空间)S)T Z a#wOIB
营业部经理 Business Manager食品伙伴个性空间*N*dh m^;YC*Xs7D,{
食品伙伴个性空间.l+jy[%U0l|"B
销售部经理 Sales Manager
QX"i _ k#ap0
0S3j P&{F+nfF0推销员 Salesman食品伙伴个性空间0AN/c2g{k)O
5lM o h,\t0采购员 Purchaser食品伙伴个性空间/A/h SQ$r}
食品伙伴个性空间Rw"D8jXy8z? @1K
导演食品伙伴个性空间 r/kJ#H0H [ J N
Director
v+AE&W8m;S&I0食品伙伴个性空间,^'D"Q$Aw V{L
演员食品伙伴个性空间 ~.I~,H.c Smv
Actor食品伙伴个性空间 k I(V'BWJ,ag-`2Cy
食品伙伴个性空间 J n{B7K#S L
画师
'P1m2K z;h S ]0Painter食品伙伴个性空间~ M9[*|8e!rJy%K7k
&F'Q {+N8XJ;n#b0指挥食品伙伴个性空间K(t,n5HX7T
Conductor食品伙伴个性空间0| Z'q N F
食品伙伴个性空间Wy6d)k@
编导食品伙伴个性空间tg(M`v8`B,P%y st
Scenarist
|3uq c'W6aV9]\0
8z&cX gI ~+F0录音师
l!I1NY2Kb|3g0Sound Engineer食品伙伴个性空间 K[Q APN)ve;r
:ijMy2w7oF0舞蹈编剧食品伙伴个性空间\;@L\vl
Choreographer
F [!n!L#Q vxQ0
$^6u QvNr0美术师
n%GUk C8`~0Artist食品伙伴个性空间/H%K+Fr N l3]
A*hc }B0制片人食品伙伴个性空间a:WZHi vY
Producer
r.h9L6j7yD0食品伙伴个性空间 k1W!n;SV9p q,gJ
剪辑导演
.[TA&e3_0Montage Director食品伙伴个性空间n {9b hWs X.@
食品伙伴个性空间*s2Q `/j*Ih
配音演员食品伙伴个性空间;V't j L8j:Ty)Y E2Z k
Dubber食品伙伴个性空间4i8t.PY;Df,TS ^
食品伙伴个性空间p%[nt:eQ bN6h
摄影师
}Ae(a5NF5n0Cameraman
&Ts @ x3v mW J0食品伙伴个性空间8x o c \;eZ
化装师
] oBK?J0_3Ia,i0Make-up Artist食品伙伴个性空间"E"k`%W#? e
食品伙伴个性空间-RE~*]2q9N
舞台监督
U,H Tsqv0Stage Manager食品伙伴个性空间EM-qXG!s1U&xLb5@-z9}
食品伙伴个性空间h8fV$b4H&{*T E$o"]
售货员食品伙伴个性空间#]*E'P+HA@6aCp
Sales Clerk食品伙伴个性空间k L*\~4Y
4i4t B`g I0领班
{ j*UA C^Zu0Captain食品伙伴个性空间[E6H R-`
2sOqkX!c+OX u0经纪人
xh3s]9y1]5H0Broker食品伙伴个性空间R1Ku5u#H0t!W4Q
食品伙伴个性空间 p)J _1J/U^
高级经济师
A1dYI*H)J6E,G0Senior Economist
'F/yn'w@(r0食品伙伴个性空间 i;C @"_r!Rd8f
高级会计师食品伙伴个性空间T/N f eE,yvI.v
Senior Accountant食品伙伴个性空间g lj3^'W
食品伙伴个性空间G:R8]'n _1sB8x N
注册会计师
K#a1J/nK y0Certified Public Accountant食品伙伴个性空间g!F#] i0m.I N Na ~2P
w/Ar9Q4G v;Fv0出纳员
4M.U+Rx0A)DC!K2d y0Cashier食品伙伴个性空间5^e.P|C
)@N#rn(|:P0审计署审计长
L8[R$qc0Auditor-General, Auditing Administration食品伙伴个性空间*I4j*f ^*\$H#p {1u
食品伙伴个性空间;K{ Fu j {
审计师
7\7vI5Y G!x?0Senior Auditor
otK On?6hj0
] H|3W;Qh N0审计员
.K T0CE5E/^0Auditing Clerk
)Q8oR6Zj,y0食品伙伴个性空间6k3~.bFG&`
统计师食品伙伴个性空间&g?8It)Ex%K0|
Statistician食品伙伴个性空间 xB I)J gb
食品伙伴个性空间w,n,t&S1Y D!R
统计员食品伙伴个性空间 {/W9SO!X5?
Statistical Clerk食品伙伴个性空间8^2h*Hli/G6Uk
NQ G-s8y,n)S0厂长
^e/d7Rn4o X n0factory Managing Director食品伙伴个性空间#l$V~ Iawi
食品伙伴个性空间 D5r[y(~#u
车间主任食品伙伴个性空间 i txjL7Jn-Hz
Workshop Manager
ye s WI8g8sK0
A@j d4BKM3u0工段长食品伙伴个性空间S#f fQ sX _ Z xq
Section Chief食品伙伴个性空间Dwr(M{
食品伙伴个性空间%|@&O%~_
作业班长
w&g.U6td*M0Foreman食品伙伴个性空间,s+Mr6G G-V5o
食品伙伴个性空间*`I4k"q ?#f ^
仓库管理员
l3p3ER avY] G.c E0Storekeeper
8m"OO2g7T ?0
O8Lw/BHxv wS0教授级高级工程师
r/e+mCG E ~3H0Professor of Engineering
q8f'bC1R6o q0
$zl?;yA4X&Gev} HF0高级工程师
;?'Du;k nJC0Senior Engineer
,f#a^ y+H7]h)i7X0
[V x e+OnZ P0技师食品伙伴个性空间6Rx)R;s @x
Technician
!e h2d I5{jT0食品伙伴个性空间9H ~&`#[+|Am!t d1{
建筑师
9R's7D4G-Gz}0Architect食品伙伴个性空间N&[Q]J A%W&yl9n
'M)B5xh6O0设计师食品伙伴个性空间$Y3NJ*X1A&ki2r
Designer食品伙伴个性空间6t X7z(Uh*ve n6?
/m8m.P})vT Zi0机械师
w| ?X_ N p.x0Mechanic
3Qu.O7MJB,{ PV0
X3JJY Uf P7X9m0化验员
y.l+w ] Z O0Chemical Analyst
Ks BKB/u@R0食品伙伴个性空间TD yu*kt R
质检员
5L ~YD0QH*H0Quality Inspector
B,I(G M+X0食品伙伴个性空间!{vL+S&u8lF
高级农业师
v#g-y bX&H_0Senior Agronomist食品伙伴个性空间 eBhnHl-J U)d
食品伙伴个性空间J1\:@&j U(} O!m
农业师食品伙伴个性空间"Sow J+B m-p\
Agronomist
d2i k8M c{B AaF0
$}1JP3u j/I^V0助理农业师食品伙伴个性空间:@ dNk!|2I N
Assistant Agronomist
*@1kQnR)~0食品伙伴个性空间#T\l+C zF V\
农业技术员
R)@+R-Ig1o0Agricultural Technician食品伙伴个性空间'y-^7P5{ O
食品伙伴个性空间"M9gZXU
中国科学院院长食品伙伴个性空间!`P k6D'HAfD
President, Chinese Academy of Sciences食品伙伴个性空间)s(Q%Y P Q-uC4NQ1r za
Fo ~?8M7DeZ)j0主席团执行主席
)| z a|+`'C4t0m0Executive Chairman
NY!H[^0^,w:}\]!V0
Hd%bm:M&E@,M0科学院院长
F&}NHC x/wBST0President(Academies)
%ms%R%F G/^+^0
2uDn)`-l6?1F x0学部主任食品伙伴个性空间3[:j2V.?!u ~DT
Division Chairman食品伙伴个性空间)u#lK,zL C-~l
食品伙伴个性空间 J u5syp
院士食品伙伴个性空间2Fk o6n0~}@ F(V c
Academician食品伙伴个性空间 W~1d {xJ
食品伙伴个性空间&o5y&NXL_4A d1lh
大学校长食品伙伴个性空间 ZtN(E]F6Xe;p%S
President, University食品伙伴个性空间bn0N@3t1i3A
食品伙伴个性空间 x[/] L[/g
中学校长
5T)Zq6m ?#B+~"L0Principal, Secondary School食品伙伴个性空间4vv["N5v
食品伙伴个性空间|0y6S%fu
小学校长食品伙伴个性空间 S7m#Xk"q9?
Headmaster, Primary School
a:H)S#u1_DAN6b&r0食品伙伴个性空间1T(b)k ^ge$U/q
学院院长食品伙伴个性空间c9w V Y8`3ZCj} l-vJ
Dean of College
N8h2N0R*ic0
6} QS2mZ*z5xd#x0校董事会董事食品伙伴个性空间H5~8T\@-p3L
Trustee, Board of Trustees
4Y/{ @p)C'qbw,X a;e,V0食品伙伴个性空间(R'h1E%sX2]S
教务主任
7o nx `1kV:?0Dean of Studies
Tk"y[H0
`k,\'@[/Z f,\N0总务长
r9]I{-_1G ]0Dean of General Affairs食品伙伴个性空间2N%Rf*cV7ld
2U A i T'E$^:TI$I3u0注册主管
lLy4k5T |3UH0Registrar食品伙伴个性空间LB#XU@B e"p0C!R
食品伙伴个性空间 ?6tjG7Ka ^-FL'x(ry
系主任
[8sD'd} C2FHo+sT0Director of Department/Dean of the Faculty
r.}#TZ%e0
8XR f @|?0客座教授
T U#Ug AGF7L]0Visiting Professor食品伙伴个性空间DY |D5NCL{
-w{2Q ^0wTy0交换教授食品伙伴个性空间|Co)G.k&Z
Exchange Professor
m7DX5js0
o9I?.U-r!f0名誉教授
*e ] J S/{9d0Honorary Professor
L"Ik0zQ;~c,U`0
Y8w2w$M } `TO\0班主任食品伙伴个性空间T$QD1Y5O A
Class Adviser
[N"[3~ p~/X0食品伙伴个性空间/GE+N Ijw1vH
特级教师
h2x [H3v(X0Teacher of Special Grade
o"Z Y O z+~ G0
'}D!h+t/c \?0研究所所长食品伙伴个性空间 M(e#k{4x,l W|({
Director, Research Institute食品伙伴个性空间:Oeg,kVh7rcGB
食品伙伴个性空间z ?3q2@7nxF
研究员
0C/l)~6MH#a0Professor
"S6l3}x2NNH x9d0
3u_+o CH$EWf j$b0副研究员
1pP.ID+pd K6W*z0Associate Professor
;S*Lt"x/? D.w0食品伙伴个性空间 \} c3go$F6a
助理研究员食品伙伴个性空间|9^1\7L x0Y,X
Research Associate
V X] i Ar F^0食品伙伴个性空间~ E/a/hZQ w(t7v:A U
研究实习员
uD4i_2~,v*Y0Research Assistant
+kL"N J4w {0食品伙伴个性空间pJW"Jr
高级实验师
o1r~ WM(a0Senior Experimentalist食品伙伴个性空间C7{\BYR t
r q J D"Sn0实验师食品伙伴个性空间6l~2z"k N"R
Experimentalist食品伙伴个性空间Q4K4U Y2l
(?+{5ecw3?-b8d3j0助理实验师食品伙伴个性空间:ZEc0o'[Dp(k
Assistant Experimentalist
,F%i6QN,O9ax | ~ @0食品伙伴个性空间Ind:?,k.K/B N H
实验员
$\5c+E6Q&o0Laboratory Technician
$}N_A4\0食品伙伴个性空间*Fn6t*G2Y(?B
教授食品伙伴个性空间 Pd:MPz
Professor食品伙伴个性空间}-s+_&eA NMIl)uZf z%]
食品伙伴个性空间S~0km3K z8o'd
副教授食品伙伴个性空间4b"s m~\&N
Associate Professor食品伙伴个性空间 w n w f a
g iOCz2M2rY0讲师
hW/_ Q D[Fl.@1Qo+~0Instructor/Lecturer食品伙伴个性空间 L#\ ^ ?J4e
食品伙伴个性空间[ VJkx,pJ&{
助教
],yH;YNJ ^0Assistant
euX dS9c:\^4y0
n0V2R^s;g$q0高级讲师
2B2FM2ijG0V0Senior Lecturer
*w-t+L+W8m t8f p0食品伙伴个性空间6nu}xQz
讲师
2Mez5_S5A1J$r `,}'T0Lecturer食品伙伴个性空间4Um kZ!Y` f&wL P
#I+j.n {!N?0助理讲师食品伙伴个性空间Yi Pf9M'S
Assistant Lecturer食品伙伴个性空间"lvhDoBH8h
食品伙伴个性空间3S J)]#dC"g
教员食品伙伴个性空间Yf ];N0o2h7XT
Teacher食品伙伴个性空间+u p ~$f n
食品伙伴个性空间xhE4[ S.e
指导教师食品伙伴个性空间{%FLm icd5K
Instructor
H"J r-sLL,JGE6|0食品伙伴个性空间 }IZ gT$^.N
主任医师（讲课）食品伙伴个性空间;dV-|j*?0Nz
Professor of Medicine
DP o9K"e \O0食品伙伴个性空间u)I0w6`3ZKI4}ZG1}-B
主任医师（医疗）
Y9BO8n:P}0Professor of Treatment
1U/HB9kV0O5V!K0食品伙伴个性空间 C f"q;Y3M e}b
儿科主任医师食品伙伴个性空间 o&Cx Y2|Y qK
Professor of Paediatrics食品伙伴个性空间3k j0e"r1Rr
!y:H9z!cd/B+ZMQ0主治医师
%p/T5Ey e0Doctor-in-charge
A.jUa1|X8o0y0
;_y$a zJ0外科主治医师食品伙伴个性空间 @5a q j0Ks&l0w}
Surgeon-in-charge
Tl&t)FV g sDD f0食品伙伴个性空间n)GxF#xQs4{ t7~ P
内科主治医师
1c"U)An-E!G]4m0Physician-in-charge食品伙伴个性空间7x i Q!G/s;A9w!x)V
a K#F2wst0眼科主治医师食品伙伴个性空间8^)C&}P7Ti F,v/wU
Oculist-in-charge
H C:D#~\'S L M?!Pg n-[ W0食品伙伴个性空间L}\ ]9O![C
妇科主治医师食品伙伴个性空间v aLP?4T|d
Gynaecologist-in-charge
A)ZH f8y \~7f2F0食品伙伴个性空间,L3d d#Q#\'Hi{
牙科主治医师食品伙伴个性空间6n*I | wl5Ip'K
Dentist-in-charge
(Nda#_)G{0
H4G,|N I @i ]~0医师
d c G,f-No*b0Doctor
2x7KM/M O?$TyS0
E R.@'d:k:I0医士
"oJ&Z L5h3NK4o,e l k0Assistant Doctor
?!W p} P4h"u&PU0
C;q4_'pZ%{ [X\(Y0主任药师
;P UY Kji6u0Professor of Pharmacy
S5Y"V p M R Fw)R0食品伙伴个性空间,F g$c)K2ywnvU-E?
主管药师食品伙伴个性空间 r,mA zF T&w
Pharmacist-in-charge
&DQ yrL @@ sz:q$b0食品伙伴个性空间-r%oYoR9]-bA
药师
*l4h8ia,~A+b&n V0Pharmacist
k%oD#| x*`k3n0
1i f#dy#xm @ `*n0药士食品伙伴个性空间-U1wEfb F+|2}?}
Assistant Pharmacist
.C E\o^ E@0
xS GE [%v'W!bd0主任护师
U s k{2qI0Professor of Nursing食品伙伴个性空间:Qt i.I h$B4fe^+I
食品伙伴个性空间K l s.B$|
主管护师
%]Pj,c2g&~0Nurse-in-charge
a qW v(s+Pl.IA`5`I+B0食品伙伴个性空间!K)K ]F9j2cF
护师食品伙伴个性空间%Om9g3_0g.S*c g)\h
Nurse Practitioner食品伙伴个性空间%e m`6V7E^+}e
o-n"o"u r(]G0护士
k x7n ]1Rv0Nurse
(S${K&LE p^3[5^M0
9i0fm*b!g0主任技师
ep"A7M/~/C:kX4] Xk0Senior Technologist食品伙伴个性空间:o~ YyNU rUR
食品伙伴个性空间E\H8J,H^
主管技师食品伙伴个性空间 Z5hoW S!}4~
Technologist-in-charge
`2D$gg-S#m"h0食品伙伴个性空间 oQ'k[0x5j'D]
技师
O| n I-}]K0Technologist食品伙伴个性空间5]+f5qs'T^
aN+l3RI1q;f0技士食品伙伴个性空间 _5gA9T7fPe,sm5xl
Technician食品伙伴个性空间h2Wtw1Ww,T/fHb2b
食品伙伴个性空间} Fz0r5b)K
总编辑
k4XA s3cu0Editor-in-chief食品伙伴个性空间} s:y8[6T0n X l3l_
%?i m4jAR!?M'O0高级编辑食品伙伴个性空间 T|c!})Z ?+~
Full Senior Editor食品伙伴个性空间6{1o7sR qH_ hH
$u x%m5v,M0主任编辑食品伙伴个性空间S a y U1o i]n b
Associate Senior Editor
S k`DN0
`t*W cnb }2c0编辑食品伙伴个性空间&T n,X8y&v
Editor
y3Fj2o-L;s&?$VL0食品伙伴个性空间8vd;]7O Pr7R
助理编辑
#gG\ wo;d4wU0Assistant Editor
-Y8g J ioy0食品伙伴个性空间fg$i^ f(u }
高级记者食品伙伴个性空间iY i3_ b
Full Senior Reporter
xf9mt YZ0
6JbB0p"U }(V F0主任记者
^!H&O'`|0Associate Senior Reporter食品伙伴个性空间:^I.k[9j&K)}3wU7A7s
ot b+`QhK6a1K0记者
c2OU)U'|Wl e0Reporter食品伙伴个性空间E }8p mDy
$e MIF/r*F O$}0助理记者食品伙伴个性空间 } K-k F4c1@^r:d1k
Assistant Reporter
%U1E8G[]$G0
0T"M G,P eM z0编审
A R B6c sr T!B)c0Professor of Editorship
w [7[2L|Y0
9L;a E)xJ-a~X9N0编辑
U6@ |.P'd t4q0Editor
RO)fXDn4Z1Y0
0R;L ?t!^Kp {6V0助理编辑食品伙伴个性空间 P*h-s a8?p7O(N B
Assistant Editor
%j W J,{y,~F&s%f0食品伙伴个性空间A/boGv _,t U
技术编辑食品伙伴个性空间0rh"c ^4YA-F;\7f E3x
Technical Editor
G$_ilLY Kg m0
-C.[Y#i2K B }*Yx%{ YD0技术设计员
9B0w$u,oU3_ ~{'d ~0Technical Designer
6N0s$Jr.a0食品伙伴个性空间 w g5V-i q)Q`3_
校对
!k/dP!{ _*w7C-V F0Proofreader
UPE%^ i I1\az0食品伙伴个性空间6B6f xe,d3f `
译审
[} eC'])k Cu f4Fw0Professor of Translation
!A X%mC D{X5c-j0
Df8J CK!d AC0翻译食品伙伴个性空间 `,m` ?.x;xt1sE
Translator/Interpreter食品伙伴个性空间4w#_ }Kv;HNp
z } ?_"{|0助理翻译食品伙伴个性空间]:jl1gU'Q4\
Assistant Translator/Interpreter
%L,R3o$Y p N` MA&w!q'o0食品伙伴个性空间4H(C `k3k O:i
广播电视食品伙伴个性空间I(v'y f e
RADIO AND TELEVISION食品伙伴个性空间/u4h+R0b Z/Mi%XPT
Q!F"?5L;[r/y0电台/电视台台长食品伙伴个性空间#i)\&QoQ0a#W_
Radio/TV Station Controller
7v$u? SB$g h0
*q'r"t(v1I0W6A ?0播音指导食品伙伴个性空间4{ uC^ r6} C)]9E i
Director of Announcing
TsaU E8_;vo7j0食品伙伴个性空间4bd5q#FQ~"c;k
主任播音员食品伙伴个性空间 Z:h7J"W w6d
Chief Announcer食品伙伴个性空间 ij5Z A^ v4[C:B p:Jj*~
Fns];`0播音员
y.[.ZtJb0Announcer
_7k_2X7ru$Ml,U0
nn/RO7C#i)]0电视主持人食品伙伴个性空间_Fs"]&d*s?
TV Presenter食品伙伴个性空间 P(X/n] U;m
8I2R)M1z6Z*M [ o0电台节目主持人食品伙伴个性空间w }I2?3dX;z
Disk Jockey
H _ Z)mqu+W0食品伙伴个性空间]!U F t"y @N
中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the People’s Republic of China
p,q)m m3Y3P(z4r)z8\9s0
dx {\a0全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National People’s Congress食品伙伴个性空间CXY2_,c
,j s#XM/o a#l+jK0秘书长 Secretary-General食品伙伴个性空间 EwL R1h H"h9By f
食品伙伴个性空间4{-IAw$g Zv
主任委员 Chairman
,W}4f:}Xvi E0
1I0V&R7FC _#L0委员 Member
E F Oa lO0食品伙伴个性空间*?MU9uvN }^5M
（地方人大）主任 Chairman, Local People’s Congress食品伙伴个性空间 { h(V.yCz
'M F(E \E6Q$S0人大代表 Deputy to the People’s Congress食品伙伴个性空间t.y o'I f+a4AP
食品伙伴个性空间 Y9t _s(X;_.\8mx
政府机构 GOVERNMENT ORGANIZATION食品伙伴个性空间(b1xv S7}xn BP
食品伙伴个性空间7zZd T"Ke
国务院总理 Premier, State Council食品伙伴个性空间 }2HKyc e#{]XL r
食品伙伴个性空间3q+G(j y&KN
国务委员 State Councilor食品伙伴个性空间/@8zH0@9Ki p M:Bl
食品伙伴个性空间3`,f&\l;x3~)D7W
秘书长 Secretary-General
^2ot#@e~ @8\/lX0食品伙伴个性空间 H%Um:L.S0Q
（国务院各委员会）主任 Minister in Charge of Commission for食品伙伴个性空间YL'P{|]'Gd A
+~G$E {G0（国务院各部）部长 Minister
.x PCO ~0食品伙伴个性空间k5A~z_ y
部长助理 Assistant Minister
|0zC R$VYt:I0
9\0NP VT5Z0A"I0司长 Director食品伙伴个性空间q^ y!J"y8`
食品伙伴个性空间| {y#^*~ H,|;@ ||7T&d
局长 Director食品伙伴个性空间#N }&E8o]3o b
L/Tv7g:Z+kj0省长 Governor
-vl-g XD+W k0
:i%UI9v,B0Sj0常务副省长 Executive Vice Governor
8P ms_ \*x ^0
D U%ak&j?B^$c4]IOf0自治区人民政府主席 Chairman, Autonomous Regional People’s Government
R"d fP9y8W7T1o0食品伙伴个性空间H-q'X6eB/n3hl?9?\
地区专员 Commissioner, prefecture
*k] hW{} i$s/h0食品伙伴个性空间 SL"p:I f!V+` fU
香港特别行政区行政长官 Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region食品伙伴个性空间$Bw.~+q&y+tX
V,ygo c0市长/副市长 Mayor/Vice Mayor食品伙伴个性空间3D.^ s8{ uDj
e;W$go:c@{0{ n4sA0区长 Chief Executive, District Government
WZ'I9[6f2u^#py ?0食品伙伴个性空间 } R2o.AO,k;Pi
县长 Chief Executive, County Government
3kt.Su6} @@$a0食品伙伴个性空间$[ i&o&bI'Z-b-q6aI [7u T
乡镇长 Chief Executive, Township Government食品伙伴个性空间#xs\"aY)|}c
+[a7G/?0L:T7[I L?0秘书长 Secretary-General
8r"Q&B4`)IJ } @3|0食品伙伴个性空间 Ei"PWR$u
办公厅主任 Director, General Office食品伙伴个性空间o!|3u I] g7JO,?
a _ga3h0（部委办）主任 Director
~;P Dz)yr:[0
"V E)?;Rg7a^_+N0处长/副处长 Division Chief/Deputy Division Chief
ih rB.w*m-[0食品伙伴个性空间"g-b&p(t6A Q#Z
科长/股长 Section Chief
3c&i4b:C/@,c BX'N0食品伙伴个性空间/W1D|&ZL x
科员 Clerk/Officer食品伙伴个性空间P5d6Y1uSos!ep1v;M8S
$q1G_GH:w0发言人 Spokesman
8duKP q$L3\ T0食品伙伴个性空间)\7A7ju y-q
顾问 Adviser
8N,jt-m L z'O0
)y8PD ?1f0参事 Counselor
ZbYTGL| b[3Bh0
-S3h,o z!s$g-q:Pz0巡视员 Inspector/Monitor
1vQ YH j@0
0QN5et3i:gF s$X0L#G0特派员 Commissioner
4Nb c;n+~O0食品伙伴个性空间({5E n6_2Z*jL
外交官衔 DIPLOMATIC RANK食品伙伴个性空间6^#]K0suUk,^
食品伙伴个性空间%Uo]uu N K
特命全权大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary食品伙伴个性空间&J4JN;g'h8K
O0jA oz w0公使 Minister
ges7hEGhk(U^0
:Z.h z4m @(r0代办 Charge d’Affaires食品伙伴个性空间;N\%_MtM
vG+D+y r l1y(a0T0临时代办 Charge d’Affaires ad Interim
'dgu-gt0
r7U-[,m d/Q\0参赞 Counselor
2a1y:}8A+Z O8Q0
l9S4D+T*Q0政务参赞 Political Counselor食品伙伴个性空间&W*})N1u:`6W }-HY|
食品伙伴个性空间,q o3{-KGz#c}/H3Q |-`
商务参赞 Commercial Counselor食品伙伴个性空间}VS Q ^:S Ji
QHWv2X"b7N3Q8k0经济参赞 Economic Counselor
R{ fvq0
mK@ ?e `&k,O0新闻文化参赞 Press and Cultural Counselor
B7}cFpb#C0
8o U(g"RI"[%~? Nj0公使衔参赞 Minister-Counselor
W2w&ia%X#i"~%Ya0r+q0食品伙伴个性空间0W'D"`j4RAS
商务专员 Commercial Attaché食品伙伴个性空间'y0E-t,V!|l F
c1Jn p-_O#R|:Q0X0经济专员 Economic Attaché
d A t3p-PU2J0食品伙伴个性空间-e%[2K*a {!~ c
文化专员 Cultural Attaché食品伙伴个性空间/f2HY8[ Ix4] e
食品伙伴个性空间#N'e6v;W }(U
商务代表 Trade Representative食品伙伴个性空间K cD7\7pj qAE
rSAU G u3J c(bo F0一等秘书 First Secretary
9j(m+o tf0
(i8y4^.oW V4R c7}0武官 Military Attaché
_ t#Z \(Z H1er0食品伙伴个性空间L"THuft
档案秘书 Secretary-Archivist食品伙伴个性空间(\c B%Gy X3X \
Ib A|&J6@ fKHV0专员/随员 Attaché
l%kN6z Jt u h:@`0食品伙伴个性空间#c;R}-U\ Q b+q
总领事 Consul General
C L8JhF c1J(y0食品伙伴个性空间(`F-A#y wVH+cl
领事 Consul食品伙伴个性空间O;D j;ur+|
食品伙伴个性空间6P-ED,R?~$n
司法、公证、公安 JUDICIARY,NOTARY AND PUBLIC SECURITY食品伙伴个性空间5W N9S Buna
/y8}6zecC0人民法院院长 President, People’s Courts食品伙伴个性空间9DJv#iu l0eK{
R:n(],w-N0人民法庭庭长 Chief Judge, People’s Tribunals
b8X `e JxJ+v k z c0食品伙伴个性空间pz { ZNb
审判长 Chief Judge
l"ea9`&W(P-[0食品伙伴个性空间'VF yy]C7T,i6v
审判员 Judge食品伙伴个性空间(rC0e K!tl St1M }8[~\
z#Z|`1s Z+V c0书记 Clerk of the Court食品伙伴个性空间%p~mjw+MH
4W5ivd h$wZ0法医 Legal Medical Expert食品伙伴个性空间!cgdO6eV
p3@8k3N9t{m \0法警 Judicial Policeman食品伙伴个性空间f3{5]8sh8B%f
食品伙伴个性空间8mB(e9`(V5eDE"n R
人民检察院检察长 Procurator-General, People’s procuratorates食品伙伴个性空间@b @fK
X9s u Mh&X'O#s0监狱长 Warden食品伙伴个性空间@.S W2{ |1O R s
m1F0Lt#^T&A2|0律师 Lawyer
5Y9f K,QkP a.M0
E1Q8AB O0公证员 Notary Public
7ml8O8^F D| p0
+X%l)g+n4_@2T0总警监 Commissioner General食品伙伴个性空间~ w7e jRE2a
食品伙伴个性空间2au [ F~:? s
警监 Commissioner
GQ}!G;GEm d0食品伙伴个性空间Qo(|/W OQ;^ RO
警督 Supervisor
h*RE Vn"n;f%P0食品伙伴个性空间7m:b%N2y5Tv$U
警司 Superintendent
r H J2X4Z0
\7\b$J(GWC/Y0警员 Constable
2Q kn C ` jT0食品伙伴个性空间7FLNQb
政党 POLITICAL PARTY
x`8y'D{2? Xb%L0食品伙伴个性空间Q`1s-A:A\:[
中共中央总书记 General Secretary, the CPC Central Committee食品伙伴个性空间(KC1u y[ f*`7X H%N_
c#e,S,wx1A0政治局常委 Member, Standing Committee of Political Bureau, the CPC Central Committee
!G n A7|9^ Q0
:b r:S+[R \ Q)dn0政治局委员 Member, Political Bureau of the CPC Central Committee
P*ZYx$F \0J&VK0食品伙伴个性空间M2S m?s ^)r
书记处书记 Member, secretariat of the CPC Central Committee
juKw GY|:Z0食品伙伴个性空间 iI q ~3w
中央委员 Member, Central Committee
I#KC+LV ?,G Z0
M S K;Csh7FS;j L0候补委员 Alternate Member食品伙伴个性空间u~ O[._O
食品伙伴个性空间^3L)E/F0l ogez
…省委/市委书记 Secretary,…Provincial/Municipal Committee of the CPC食品伙伴个性空间&m/jm a\Vf#X
Y7kwM2}S [_0党组书记 secretary, Party Leadership Group食品伙伴个性空间6B!LxTA%K
:Y @3f h ~0社会团体 NONGOVERNMENTAL ORGANIZATION食品伙伴个性空间c:Q9rg;@#eox)fZ
8I7Jrs#w;z+]0会长 President食品伙伴个性空间 yOf;c_ L)~^[ sP
食品伙伴个性空间ZM2H3Y2Sz
主席 Chairman
j hk {)}%s0食品伙伴个性空间@*M5YOZ:@+@@(Y M
名誉顾问 Honorary Adviser食品伙伴个性空间9h8B i9~7?W2^
食品伙伴个性空间%K Z,_ X+Zf
理事长 President食品伙伴个性空间P:O(CEO7j`N9k Y)e
k Ei E;g6c e0理事 Trustee/Council Member食品伙伴个性空间t| mJ"JfH
食品伙伴个性空间-J RK B2a V5D6CP k
总干事 Director-General
#O0Wr[s;b+jW#PN0食品伙伴个性空间-\Z6An+R7^.R
总监 Director
+X \T ~,}[y{0食品伙伴个性空间Z ^ _f fZ:T {
工商金融 INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND BANKING COMMUNITIES
4L ]6} Mu0食品伙伴个性空间.@.O"x)u%OkAo7J
名誉董事长 Honorary Chairman
SAJ+Vy(?0
J,?7~U9B,u,_0董事长 Chairman食品伙伴个性空间RaLQ t$S
食品伙伴个性空间)V.db1^"LJ d5If
执行董事 Executive Director
$k&A:iD9Ss w v)z0食品伙伴个性空间%E,U!I4L9n7drRAY G
总裁 President食品伙伴个性空间[HB3g:P L+z1u!f
食品伙伴个性空间*j0jGHe8^ r3i0|#E
总经理 General Manager; C.E.O(Chief Executive Officer)
$}9U4_ K!{2A JrD0食品伙伴个性空间9Y,HA3n)Tvw7_
经理 Manager
"W/v`4p J*e0
mp/Y-x%wd+I0财务主管 Controller食品伙伴个性空间\n7v9`s0BU4EOGp _%Z
`(p%Pr4d `,`0公关部经理 PR Manager食品伙伴个性空间&LoqTM*fb
食品伙伴个性空间)S)T Z a#wOIB
营业部经理 Business Manager食品伙伴个性空间*N*dh m^;YC*Xs7D,{
食品伙伴个性空间.l+jy[%U0l|"B
销售部经理 Sales Manager
QX"i _ k#ap0
0S3j P&{F+nfF0推销员 Salesman食品伙伴个性空间0AN/c2g{k)O
5lM o h,\t0采购员 Purchaser食品伙伴个性空间/A/h SQ$r}
食品伙伴个性空间Rw"D8jXy8z? @1K
导演食品伙伴个性空间 r/kJ#H0H [ J N
Director
v+AE&W8m;S&I0食品伙伴个性空间,^'D"Q$Aw V{L
演员食品伙伴个性空间 ~.I~,H.c Smv
Actor食品伙伴个性空间 k I(V'BWJ,ag-`2Cy
食品伙伴个性空间 J n{B7K#S L
画师
'P1m2K z;h S ]0Painter食品伙伴个性空间~ M9[*|8e!rJy%K7k
&F'Q {+N8XJ;n#b0指挥食品伙伴个性空间K(t,n5HX7T
Conductor食品伙伴个性空间0| Z'q N F
食品伙伴个性空间Wy6d)k@
编导食品伙伴个性空间tg(M`v8`B,P%y st
Scenarist
|3uq c'W6aV9]\0
8z&cX gI ~+F0录音师
l!I1NY2Kb|3g0Sound Engineer食品伙伴个性空间 K[Q APN)ve;r
:ijMy2w7oF0舞蹈编剧食品伙伴个性空间\;@L\vl
Choreographer
F [!n!L#Q vxQ0
$^6u QvNr0美术师
n%GUk C8`~0Artist食品伙伴个性空间/H%K+Fr N l3]
A*hc }B0制片人食品伙伴个性空间a:WZHi vY
Producer
r.h9L6j7yD0食品伙伴个性空间 k1W!n;SV9p q,gJ
剪辑导演
.[TA&e3_0Montage Director食品伙伴个性空间n {9b hWs X.@
食品伙伴个性空间*s2Q `/j*Ih
配音演员食品伙伴个性空间;V't j L8j:Ty)Y E2Z k
Dubber食品伙伴个性空间4i8t.PY;Df,TS ^
食品伙伴个性空间p%[nt:eQ bN6h
摄影师
}Ae(a5NF5n0Cameraman
&Ts @ x3v mW J0食品伙伴个性空间8x o c \;eZ
化装师
] oBK?J0_3Ia,i0Make-up Artist食品伙伴个性空间"E"k`%W#? e
食品伙伴个性空间-RE~*]2q9N
舞台监督
U,H Tsqv0Stage Manager食品伙伴个性空间EM-qXG!s1U&xLb5@-z9}
食品伙伴个性空间h8fV$b4H&{*T E$o"]
售货员食品伙伴个性空间#]*E'P+HA@6aCp
Sales Clerk食品伙伴个性空间k L*\~4Y
4i4t B`g I0领班
{ j*UA C^Zu0Captain食品伙伴个性空间[E6H R-`
2sOqkX!c+OX u0经纪人
xh3s]9y1]5H0Broker食品伙伴个性空间R1Ku5u#H0t!W4Q
食品伙伴个性空间 p)J _1J/U^
高级经济师
A1dYI*H)J6E,G0Senior Economist
'F/yn'w@(r0食品伙伴个性空间 i;C @"_r!Rd8f
高级会计师食品伙伴个性空间T/N f eE,yvI.v
Senior Accountant食品伙伴个性空间g lj3^'W
食品伙伴个性空间G:R8]'n _1sB8x N
注册会计师
K#a1J/nK y0Certified Public Accountant食品伙伴个性空间g!F#] i0m.I N Na ~2P
w/Ar9Q4G v;Fv0出纳员
4M.U+Rx0A)DC!K2d y0Cashier食品伙伴个性空间5^e.P|C
)@N#rn(|:P0审计署审计长
L8[R$qc0Auditor-General, Auditing Administration食品伙伴个性空间*I4j*f ^*\$H#p {1u
食品伙伴个性空间;K{ Fu j {
审计师
7\7vI5Y G!x?0Senior Auditor
otK On?6hj0
] H|3W;Qh N0审计员
.K T0CE5E/^0Auditing Clerk
)Q8oR6Zj,y0食品伙伴个性空间6k3~.bFG&`
统计师食品伙伴个性空间&g?8It)Ex%K0|
Statistician食品伙伴个性空间 xB I)J gb
食品伙伴个性空间w,n,t&S1Y D!R
统计员食品伙伴个性空间 {/W9SO!X5?
Statistical Clerk食品伙伴个性空间8^2h*Hli/G6Uk
NQ G-s8y,n)S0厂长
^e/d7Rn4o X n0factory Managing Director食品伙伴个性空间#l$V~ Iawi
食品伙伴个性空间 D5r[y(~#u
车间主任食品伙伴个性空间 i txjL7Jn-Hz
Workshop Manager
ye s WI8g8sK0
A@j d4BKM3u0工段长食品伙伴个性空间S#f fQ sX _ Z xq
Section Chief食品伙伴个性空间Dwr(M{
食品伙伴个性空间%|@&O%~_
作业班长
w&g.U6td*M0Foreman食品伙伴个性空间,s+Mr6G G-V5o
食品伙伴个性空间*`I4k"q ?#f ^
仓库管理员
l3p3ER avY] G.c E0Storekeeper
8m"OO2g7T ?0
O8Lw/BHxv wS0教授级高级工程师
r/e+mCG E ~3H0Professor of Engineering
q8f'bC1R6o q0
$zl?;yA4X&Gev} HF0高级工程师
;?'Du;k nJC0Senior Engineer
,f#a^ y+H7]h)i7X0
[V x e+OnZ P0技师食品伙伴个性空间6Rx)R;s @x
Technician
!e h2d I5{jT0食品伙伴个性空间9H ~&`#[+|Am!t d1{
建筑师
9R's7D4G-Gz}0Architect食品伙伴个性空间N&[Q]J A%W&yl9n
'M)B5xh6O0设计师食品伙伴个性空间$Y3NJ*X1A&ki2r
Designer食品伙伴个性空间6t X7z(Uh*ve n6?
/m8m.P})vT Zi0机械师
w| ?X_ N p.x0Mechanic
3Qu.O7MJB,{ PV0
X3JJY Uf P7X9m0化验员
y.l+w ] Z O0Chemical Analyst
Ks BKB/u@R0食品伙伴个性空间TD yu*kt R
质检员
5L ~YD0QH*H0Quality Inspector
B,I(G M+X0食品伙伴个性空间!{vL+S&u8lF
高级农业师
v#g-y bX&H_0Senior Agronomist食品伙伴个性空间 eBhnHl-J U)d
食品伙伴个性空间J1\:@&j U(} O!m
农业师食品伙伴个性空间"Sow J+B m-p\
Agronomist
d2i k8M c{B AaF0
$}1JP3u j/I^V0助理农业师食品伙伴个性空间:@ dNk!|2I N
Assistant Agronomist
*@1kQnR)~0食品伙伴个性空间#T\l+C zF V\
农业技术员
R)@+R-Ig1o0Agricultural Technician食品伙伴个性空间'y-^7P5{ O
食品伙伴个性空间"M9gZXU
中国科学院院长食品伙伴个性空间!`P k6D'HAfD
President, Chinese Academy of Sciences食品伙伴个性空间)s(Q%Y P Q-uC4NQ1r za
Fo ~?8M7DeZ)j0主席团执行主席
)| z a|+`'C4t0m0Executive Chairman
NY!H[^0^,w:}\]!V0
Hd%bm:M&E@,M0科学院院长
F&}NHC x/wBST0President(Academies)
%ms%R%F G/^+^0
2uDn)`-l6?1F x0学部主任食品伙伴个性空间3[:j2V.?!u ~DT
Division Chairman食品伙伴个性空间)u#lK,zL C-~l
食品伙伴个性空间 J u5syp
院士食品伙伴个性空间2Fk o6n0~}@ F(V c
Academician食品伙伴个性空间 W~1d {xJ
食品伙伴个性空间&o5y&NXL_4A d1lh
大学校长食品伙伴个性空间 ZtN(E]F6Xe;p%S
President, University食品伙伴个性空间bn0N@3t1i3A
食品伙伴个性空间 x[/] L[/g
中学校长
5T)Zq6m ?#B+~"L0Principal, Secondary School食品伙伴个性空间4vv["N5v
食品伙伴个性空间|0y6S%fu
小学校长食品伙伴个性空间 S7m#Xk"q9?
Headmaster, Primary School
a:H)S#u1_DAN6b&r0食品伙伴个性空间1T(b)k ^ge$U/q
学院院长食品伙伴个性空间c9w V Y8`3ZCj} l-vJ
Dean of College
N8h2N0R*ic0
6} QS2mZ*z5xd#x0校董事会董事食品伙伴个性空间H5~8T\@-p3L
Trustee, Board of Trustees
4Y/{ @p)C'qbw,X a;e,V0食品伙伴个性空间(R'h1E%sX2]S
教务主任
7o nx `1kV:?0Dean of Studies
Tk"y[H0
`k,\'@[/Z f,\N0总务长
r9]I{-_1G ]0Dean of General Affairs食品伙伴个性空间2N%Rf*cV7ld
2U A i T'E$^:TI$I3u0注册主管
lLy4k5T |3UH0Registrar食品伙伴个性空间LB#XU@B e"p0C!R
食品伙伴个性空间 ?6tjG7Ka ^-FL'x(ry
系主任
[8sD'd} C2FHo+sT0Director of Department/Dean of the Faculty
r.}#TZ%e0
8XR f @|?0客座教授
T U#Ug AGF7L]0Visiting Professor食品伙伴个性空间DY |D5NCL{
-w{2Q ^0wTy0交换教授食品伙伴个性空间|Co)G.k&Z
Exchange Professor
m7DX5js0
o9I?.U-r!f0名誉教授
*e ] J S/{9d0Honorary Professor
L"Ik0zQ;~c,U`0
Y8w2w$M } `TO\0班主任食品伙伴个性空间T$QD1Y5O A
Class Adviser
[N"[3~ p~/X0食品伙伴个性空间/GE+N Ijw1vH
特级教师
h2x [H3v(X0Teacher of Special Grade
o"Z Y O z+~ G0
'}D!h+t/c \?0研究所所长食品伙伴个性空间 M(e#k{4x,l W|({
Director, Research Institute食品伙伴个性空间:Oeg,kVh7rcGB
食品伙伴个性空间z ?3q2@7nxF
研究员
0C/l)~6MH#a0Professor
"S6l3}x2NNH x9d0
3u_+o CH$EWf j$b0副研究员
1pP.ID+pd K6W*z0Associate Professor
;S*Lt"x/? D.w0食品伙伴个性空间 \} c3go$F6a
助理研究员食品伙伴个性空间|9^1\7L x0Y,X
Research Associate
V X] i Ar F^0食品伙伴个性空间~ E/a/hZQ w(t7v:A U
研究实习员
uD4i_2~,v*Y0Research Assistant
+kL"N J4w {0食品伙伴个性空间pJW"Jr
高级实验师
o1r~ WM(a0Senior Experimentalist食品伙伴个性空间C7{\BYR t
r q J D"Sn0实验师食品伙伴个性空间6l~2z"k N"R
Experimentalist食品伙伴个性空间Q4K4U Y2l
(?+{5ecw3?-b8d3j0助理实验师食品伙伴个性空间:ZEc0o'[Dp(k
Assistant Experimentalist
,F%i6QN,O9ax | ~ @0食品伙伴个性空间Ind:?,k.K/B N H
实验员
$\5c+E6Q&o0Laboratory Technician
$}N_A4\0食品伙伴个性空间*Fn6t*G2Y(?B
教授食品伙伴个性空间 Pd:MPz
Professor食品伙伴个性空间}-s+_&eA NMIl)uZf z%]
食品伙伴个性空间S~0km3K z8o'd
副教授食品伙伴个性空间4b"s m~\&N
Associate Professor食品伙伴个性空间 w n w f a
g iOCz2M2rY0讲师
hW/_ Q D[Fl.@1Qo+~0Instructor/Lecturer食品伙伴个性空间 L#\ ^ ?J4e
食品伙伴个性空间[ VJkx,pJ&{
助教
],yH;YNJ ^0Assistant
euX dS9c:\^4y0
n0V2R^s;g$q0高级讲师
2B2FM2ijG0V0Senior Lecturer
*w-t+L+W8m t8f p0食品伙伴个性空间6nu}xQz
讲师
2Mez5_S5A1J$r `,}'T0Lecturer食品伙伴个性空间4Um kZ!Y` f&wL P
#I+j.n {!N?0助理讲师食品伙伴个性空间Yi Pf9M'S
Assistant Lecturer食品伙伴个性空间"lvhDoBH8h
食品伙伴个性空间3S J)]#dC"g
教员食品伙伴个性空间Yf ];N0o2h7XT
Teacher食品伙伴个性空间+u p ~$f n
食品伙伴个性空间xhE4[ S.e
指导教师食品伙伴个性空间{%FLm icd5K
Instructor
H"J r-sLL,JGE6|0食品伙伴个性空间 }IZ gT$^.N
主任医师（讲课）食品伙伴个性空间;dV-|j*?0Nz
Professor of Medicine
DP o9K"e \O0食品伙伴个性空间u)I0w6`3ZKI4}ZG1}-B
主任医师（医疗）
Y9BO8n:P}0Professor of Treatment
1U/HB9kV0O5V!K0食品伙伴个性空间 C f"q;Y3M e}b
儿科主任医师食品伙伴个性空间 o&Cx Y2|Y qK
Professor of Paediatrics食品伙伴个性空间3k j0e"r1Rr
!y:H9z!cd/B+ZMQ0主治医师
%p/T5Ey e0Doctor-in-charge
A.jUa1|X8o0y0
;_y$a zJ0外科主治医师食品伙伴个性空间 @5a q j0Ks&l0w}
Surgeon-in-charge
Tl&t)FV g sDD f0食品伙伴个性空间n)GxF#xQs4{ t7~ P
内科主治医师
1c"U)An-E!G]4m0Physician-in-charge食品伙伴个性空间7x i Q!G/s;A9w!x)V
a K#F2wst0眼科主治医师食品伙伴个性空间8^)C&}P7Ti F,v/wU
Oculist-in-charge
H C:D#~\'S L M?!Pg n-[ W0食品伙伴个性空间L}\ ]9O![C
妇科主治医师食品伙伴个性空间v aLP?4T|d
Gynaecologist-in-charge
A)ZH f8y \~7f2F0食品伙伴个性空间,L3d d#Q#\'Hi{
牙科主治医师食品伙伴个性空间6n*I | wl5Ip'K
Dentist-in-charge
(Nda#_)G{0
H4G,|N I @i ]~0医师
d c G,f-No*b0Doctor
2x7KM/M O?$TyS0
E R.@'d:k:I0医士
"oJ&Z L5h3NK4o,e l k0Assistant Doctor
?!W p} P4h"u&PU0
C;q4_'pZ%{ [X\(Y0主任药师
;P UY Kji6u0Professor of Pharmacy
S5Y"V p M R Fw)R0食品伙伴个性空间,F g$c)K2ywnvU-E?
主管药师食品伙伴个性空间 r,mA zF T&w
Pharmacist-in-charge
&DQ yrL @@ sz:q$b0食品伙伴个性空间-r%oYoR9]-bA
药师
*l4h8ia,~A+b&n V0Pharmacist
k%oD#| x*`k3n0
1i f#dy#xm @ `*n0药士食品伙伴个性空间-U1wEfb F+|2}?}
Assistant Pharmacist
.C E\o^ E@0
xS GE [%v'W!bd0主任护师
U s k{2qI0Professor of Nursing食品伙伴个性空间:Qt i.I h$B4fe^+I
食品伙伴个性空间K l s.B$|
主管护师
%]Pj,c2g&~0Nurse-in-charge
a qW v(s+Pl.IA`5`I+B0食品伙伴个性空间!K)K ]F9j2cF
护师食品伙伴个性空间%Om9g3_0g.S*c g)\h
Nurse Practitioner食品伙伴个性空间%e m`6V7E^+}e
o-n"o"u r(]G0护士
k x7n ]1Rv0Nurse
(S${K&LE p^3[5^M0
9i0fm*b!g0主任技师
ep"A7M/~/C:kX4] Xk0Senior Technologist食品伙伴个性空间:o~ YyNU rUR
食品伙伴个性空间E\H8J,H^
主管技师食品伙伴个性空间 Z5hoW S!}4~
Technologist-in-charge
`2D$gg-S#m"h0食品伙伴个性空间 oQ'k[0x5j'D]
技师
O| n I-}]K0Technologist食品伙伴个性空间5]+f5qs'T^
aN+l3RI1q;f0技士食品伙伴个性空间 _5gA9T7fPe,sm5xl
Technician食品伙伴个性空间h2Wtw1Ww,T/fHb2b
食品伙伴个性空间} Fz0r5b)K
总编辑
k4XA s3cu0Editor-in-chief食品伙伴个性空间} s:y8[6T0n X l3l_
%?i m4jAR!?M'O0高级编辑食品伙伴个性空间 T|c!})Z ?+~
Full Senior Editor食品伙伴个性空间6{1o7sR qH_ hH
$u x%m5v,M0主任编辑食品伙伴个性空间S a y U1o i]n b
Associate Senior Editor
S k`DN0
`t*W cnb }2c0编辑食品伙伴个性空间&T n,X8y&v
Editor
y3Fj2o-L;s&?$VL0食品伙伴个性空间8vd;]7O Pr7R
助理编辑
#gG\ wo;d4wU0Assistant Editor
-Y8g J ioy0食品伙伴个性空间fg$i^ f(u }
高级记者食品伙伴个性空间iY i3_ b
Full Senior Reporter
xf9mt YZ0
6JbB0p"U }(V F0主任记者
^!H&O'`|0Associate Senior Reporter食品伙伴个性空间:^I.k[9j&K)}3wU7A7s
ot b+`QhK6a1K0记者
c2OU)U'|Wl e0Reporter食品伙伴个性空间E }8p mDy
$e MIF/r*F O$}0助理记者食品伙伴个性空间 } K-k F4c1@^r:d1k
Assistant Reporter
%U1E8G[]$G0
0T"M G,P eM z0编审
A R B6c sr T!B)c0Professor of Editorship
w [7[2L|Y0
9L;a E)xJ-a~X9N0编辑
U6@ |.P'd t4q0Editor
RO)fXDn4Z1Y0
0R;L ?t!^Kp {6V0助理编辑食品伙伴个性空间 P*h-s a8?p7O(N B
Assistant Editor
%j W J,{y,~F&s%f0食品伙伴个性空间A/boGv _,t U
技术编辑食品伙伴个性空间0rh"c ^4YA-F;\7f E3x
Technical Editor
G$_ilLY Kg m0
-C.[Y#i2K B }*Yx%{ YD0技术设计员
9B0w$u,oU3_ ~{'d ~0Technical Designer
6N0s$Jr.a0食品伙伴个性空间 w g5V-i q)Q`3_
校对
!k/dP!{ _*w7C-V F0Proofreader
UPE%^ i I1\az0食品伙伴个性空间6B6f xe,d3f `
译审
[} eC'])k Cu f4Fw0Professor of Translation
!A X%mC D{X5c-j0
Df8J CK!d AC0翻译食品伙伴个性空间 `,m` ?.x;xt1sE
Translator/Interpreter食品伙伴个性空间4w#_ }Kv;HNp
z } ?_"{|0助理翻译食品伙伴个性空间]:jl1gU'Q4\
Assistant Translator/Interpreter
%L,R3o$Y p N` MA&w!q'o0食品伙伴个性空间4H(C `k3k O:i
广播电视食品伙伴个性空间I(v'y f e
RADIO AND TELEVISION食品伙伴个性空间/u4h+R0b Z/Mi%XPT
Q!F"?5L;[r/y0电台/电视台台长食品伙伴个性空间#i)\&QoQ0a#W_
Radio/TV Station Controller
7v$u? SB$g h0
*q'r"t(v1I0W6A ?0播音指导食品伙伴个性空间4{ uC^ r6} C)]9E i
Director of Announcing
TsaU E8_;vo7j0食品伙伴个性空间4bd5q#FQ~"c;k
主任播音员食品伙伴个性空间 Z:h7J"W w6d
Chief Announcer食品伙伴个性空间 ij5Z A^ v4[C:B p:Jj*~
Fns];`0播音员
y.[.ZtJb0Announcer
_7k_2X7ru$Ml,U0
nn/RO7C#i)]0电视主持人食品伙伴个性空间_Fs"]&d*s?
TV Presenter食品伙伴个性空间 P(X/n] U;m
8I2R)M1z6Z*M [ o0电台节目主持人食品伙伴个性空间w }I2?3dX;z
Disk Jockey
TAG:
标题搜索
日历
|
|||||||||
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | |||
| 1 | |||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | |||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | ||||
我的存档
数据统计
- 访问量: 239959
- 日志数: 300
- 图片数: 13
- 影音数: 3
- 文件数: 124
- 书签数: 35
- 建立时间: 2007-06-05
- 更新时间: 2010-04-11
