各种 店 的翻译

食品伙伴个性空间%z6S4L*gw'?"eo

#d-QBwHU6T"q0书店 books store食品伙伴个性空间4Z9L:c{&GV$t
食品伙伴个性空间k(L2RUk?M
粮店 grain store食品伙伴个性空间_!^P(C6p$cT4{,~-z.o7Y
食品伙伴个性空间y(Bm!T0mImH,U
食品点 food store食品伙伴个性空间:{nDZ9kKS
食品伙伴个性空间~{)MfyLs)Y
煤店 coal store食品伙伴个性空间 Zbs|yS
食品伙伴个性空间(H6y2Z({t C
食品杂货（副食品）店 grocery食品伙伴个性空间2| ?_;c6Ti0^

^#J5B~d~:TQ0酱园 sauce and pickles shop食品伙伴个性空间v0xYNFXg+d$HP

+AO,H3^;xd9?;L Oy0肉店 meat (butcher’s) shop
sz1`
_3^{v$j
ge+y0
.{7W^}6lIC0酒店 wine shop
`&}X^_#V({(JWN0食品伙伴个性空间ti @L*Gt$[e
水产店 aquatic products shop食品伙伴个性空间Zm Fj6Jx
食品伙伴个性空间;@u;{ Y8tcvR FD
家禽店 fowl shop食品伙伴个性空间'|h S`-?X
食品伙伴个性空间6V,BK#`_ d
豆腐店 bean curd shop
pRLuO*U \0食品伙伴个性空间^!},MCr2jl&?
烤肉店 roast meat shop
8D h Sz,w5}L\#}0
O-h)@f9B
xYd%M0卤味店 sauced meat shop
.ts)@3yZ0食品伙伴个性空间%om*N~oCX/y
饮食店 food and drink shop食品伙伴个性空间 I*CR'_:e#x

@+Q xLO hA ik0小吃店 eating house (snack bar)
f"_vMK0
nS+{/O$i$xIo2J0饭店 restaurant
1ZN@SSq\Bc!z0
a'Z`+IXL0冷饮店 cold drinks shop
R\iKWg:D\.M0
f5x6bq(C5a7I` S9b0蔬菜店水果店 green grocery (green grocer’s)
(Z%zmYP$\%h O4S0
1kK3B;P^0蔬菜店 vegetables shop食品伙伴个性空间V5d'D+G:F
食品伙伴个性空间0M{6X@IcGj6V
鞋帽店 shoes and hats store
p^AAC UE6QN8P0
,K ] ~%N A0百货公司 department store
HYMXf!gD0

{M4t$x @-V#W|9S0百货商场 general merchandise market食品伙伴个性空间F*U,y`K3HOV,g)J^s
食品伙伴个性空间AS.D%v`qG
服装店 clothing store
X%v6O)qT
nzl0食品伙伴个性空间4uox9f5o
成衣店 ready-made clothes shop
i_zu6m5s6x0食品伙伴个性空间~1M*W^+x
呢绒绸布店 wool, silk and cotton fabrics store
`t P:R2G2p{H }0食品伙伴个性空间 Xup KSH-@+o"s+Z
药店（美：杂货店） drug store (pharmacy)食品伙伴个性空间iFz(C$Q*@)P9`*~L
食品伙伴个性空间(C ~}7vq
儿童用品商店 children’s goods shop
W'RbKG+@3RZ/K0
~NquX!t0妇女用品商店 women’s goods shop
*^-F2Eo }0食品伙伴个性空间2D$KW Uz4|z3EA+|
钟表店 watch and clock shop食品伙伴个性空间~g'HmH
食品伙伴个性空间*J/i4l8Y%[[?
文具店 stationer’s (stationery shop)食品伙伴个性空间{O*Kdo:i/{`0V

4]5q:Y:~ln5GM0日用杂货店 daily-use sundry goods shop食品伙伴个性空间Te|k#J
食品伙伴个性空间m|m'H KZ
炊事用具商店 cooking utensils shop
GK.b]5T*eV:u0
j:BGs/wIz*b0家用器具商店 household utensils shop食品伙伴个性空间!}L-y%r5['uq/~
食品伙伴个性空间m5uj'{;X_
五金商店 metal products shop
\9qo!j-B:gR J~0食品伙伴个性空间4k1S6F2_vb~QK
家具店 furniture shop食品伙伴个性空间%[ M6x8X/X9[l!F)Rnw8Z q
x
食品伙伴个性空间*n#H2HW+]-tp
眼镜店 eyeglasses store
q A/K$k8M%og"U4m}0食品伙伴个性空间4Q9M;P] Rd+UF
玻璃礼品店 glass gifts store
(UbW?z0食品伙伴个性空间]9\uV;r
爆竹鞭炮店 fireworks shop食品伙伴个性空间.X9`ow(_
食品伙伴个性空间 ZHI_[@l~.z(B
电器商店 electrical appliance shop食品伙伴个性空间kC4Yl
pv,Ja$O.z
食品伙伴个性空间)vCrZn,hmu&jdT
油漆店 paint shop食品伙伴个性空间"u'b(U$Hs!x
食品伙伴个性空间JB-{
H^0v
化工油漆染料店 chemicals, paint and dyestuffs shop食品伙伴个性空间~7B8\:Rl
食品伙伴个性空间&b;]
g#h/e%ZDg&k_,l
地产建材商店 native building materials store食品伙伴个性空间PDl DT+YQ8t
食品伙伴个性空间,?6`%c#I2w{!~h
照相馆（摄影室） photographic studio (photographer’s)食品伙伴个性空间+[4Og3IJ#|A2H

*b:[Sg%X1g|5u%q P0旧货店 second-hand goods store (used goods store)食品伙伴个性空间 @*Ac;c_?$w7Xm+y
食品伙伴个性空间w0q$TM5PE
寄卖商店 commission shop
ahv&C%ws.gb1a$bI0食品伙伴个性空间&G$y^k{}P
综合修理店 general repair shop (service)
;DC6\ zG,`-j7P uz([0食品伙伴个性空间$G7woj/Qk;W
工艺美术服务社 arts and crafts shop
{!G^]V"N3HR&Y"F0食品伙伴个性空间j$M9Ky~b2j
花店 flower shop食品伙伴个性空间ojS7RC8q$F4mT${-Dq
食品伙伴个性空间W{N}t(jro m
古玩珠宝店 antiques and jewelry shop食品伙伴个性空间8YN#d8x[:ii)N'@

-j @`
Pb
q8V-_g0香烟店（摊） cigarette shop (stall)
)sFa3kg'M,O0食品伙伴个性空间0a"]&h)R*Y
售报亭 newspaper and magazine stand食品伙伴个性空间{*Gj]H(f3_ ]V`
食品伙伴个性空间;YM6mb6^(p
茶馆 tea house
jx9l:lgKA p0
*`q`|T(B"SF0理发店 barbers shop (hairdressers)食品伙伴个性空间O:fxtl`


Bu'HCOu-pA0洗澡堂 bath house
r7q1z-\|M0
:^.uq)bd
F:[2H0旅店/旅馆 inn/ hotel食品伙伴个性空间2T}bdYkJ
食品伙伴个性空间!s)@ SPDaJA
邮局 post office