各种 店 的翻译

pg-]-k4{1S0
y q+t{2j:v6]0书店 books store食品伙伴个性空间sIjVO.~J+?

7L"gj6o['I%I0粮店 grain store食品伙伴个性空间cv:f&e'n[/CfG

6{`(G;w%w'm0食品点 food store
a+SiS"AVL]0食品伙伴个性空间J4\;k8tDX e
煤店 coal store
MhS3Wm%\0
7n1tmA"W+`MU3o0食品杂货（副食品）店 grocery
#nD
Q.]Bi{K'U;Y0食品伙伴个性空间)_l}.K9JF_
酱园 sauce and pickles shop食品伙伴个性空间ZQ![/~"M&~#y
食品伙伴个性空间pwXxn8w _
肉店 meat (butcher’s) shop
PPS GaQ
LVI0食品伙伴个性空间\Bs&\q.w+P-K&O/K*E }Q
酒店 wine shop食品伙伴个性空间"DP5`9e
q%AsDJ5V

*eyd
u!a%h0b0水产店 aquatic products shop
q6M0])M Bx0食品伙伴个性空间i:d_%l#Bz3p
家禽店 fowl shop
Pr7d/u6Iu0食品伙伴个性空间bGF E]B,M
豆腐店 bean curd shop食品伙伴个性空间 xD0}3q3JDy"P

0XVh uho2tac5\0烤肉店 roast meat shop食品伙伴个性空间x H:o:g1o

*x#A[x*h]0卤味店 sauced meat shop食品伙伴个性空间,{Wfo[#S

3Oc0YRB0饮食店 food and drink shop
6OJ?jPE4U M`0

h&Sdm2V&|)TLs0小吃店 eating house (snack bar)
(nP+d+kC0
Q Q Vet%kmVIx0饭店 restaurant食品伙伴个性空间4r(f#W jteD]p
食品伙伴个性空间Ny0|F t
_+w;yWEA
冷饮店 cold drinks shop
!J1O0AN5b0食品伙伴个性空间}u4A6\[ _ j;{
蔬菜店水果店 green grocery (green grocer’s)
'M2m6I%a{0
\3i,_ ` JZ'C0蔬菜店 vegetables shop
Eg;xS2K5A#Y/M5w0食品伙伴个性空间N Ne[7aP
鞋帽店 shoes and hats store
KWLbDlT0
dG,M@H#y0F&o0百货公司 department store
z-RVvbH G0
5VLz"G(a:],X.w-nF:g0百货商场 general merchandise market
Bf-K YWGj+Wf&j0食品伙伴个性空间h&`+Z-OC5A
服装店 clothing store
rM&i6x;l)N*U0
sbXPf0成衣店 ready-made clothes shop食品伙伴个性空间 n2_XT'_#St z;[6Q
食品伙伴个性空间C Y9PiM Y(M
呢绒绸布店 wool, silk and cotton fabrics store食品伙伴个性空间{*K-dLZX`n

e`Te:R1MRG9@0药店（美：杂货店） drug store (pharmacy)食品伙伴个性空间:FT LXy1L*j/u`'^
食品伙伴个性空间wE6U.pM
e&N
儿童用品商店 children’s goods shop
k*YnEsPMo[(r!`0
X]|.t;baG]/S H0妇女用品商店 women’s goods shop食品伙伴个性空间 U \)W`j elMcD^ S^
食品伙伴个性空间_uB`an S
钟表店 watch and clock shop食品伙伴个性空间%N2stn?.Xn2^R
食品伙伴个性空间H/gW's$C
n
R
ksLI
文具店 stationer’s (stationery shop)食品伙伴个性空间Z%y'}_&T7J+C g
d'F
食品伙伴个性空间mA.@L)nA
日用杂货店 daily-use sundry goods shop食品伙伴个性空间2sO
|6q|/O,_+`+S;G
食品伙伴个性空间r,}QF1Y
炊事用具商店 cooking utensils shop
"d$|Ug-l/g"o;^0
8G@-rJ#gA0家用器具商店 household utensils shop
*\j;i'n5r P!f;w g%{0
7W6`YA5X D!i0五金商店 metal products shop
`l0XBI%YNw&T9m'}0食品伙伴个性空间l7FF&Q%CF
家具店 furniture shop
zt'K(F&D+Y0食品伙伴个性空间4?:hENdm
眼镜店 eyeglasses store食品伙伴个性空间e.cB.F/d

+G
^&j{+T3U9L'O,H|0玻璃礼品店 glass gifts store
$tR(~)O:t@0食品伙伴个性空间Z z#tf%dXv`Ju
爆竹鞭炮店 fireworks shop
4VWLC8g%B(c0食品伙伴个性空间\4NK^#t2eJM
电器商店 electrical appliance shop
Kp/As@e]^0
p/F0B%C-s4w(H0油漆店 paint shop食品伙伴个性空间VB,w0c#W
食品伙伴个性空间b'kl4E5Qi/JB
化工油漆染料店 chemicals, paint and dyestuffs shop
+V1[5]4a
H?1Ga:@ ]`0食品伙伴个性空间#fB[:w f
sL`
地产建材商店 native building materials store
f+A5MP)te0食品伙伴个性空间(FJlz-Z*urYT#R
照相馆（摄影室） photographic studio (photographer’s)食品伙伴个性空间6eghh(Y'z
Pan
食品伙伴个性空间1J7ApX6Q5z#B
旧货店 second-hand goods store (used goods store)
&v8K,ji,pG&Ki
T0
c yTA6onE+t+g0X0寄卖商店 commission shop
$Z9m_#M?
V#^"D:{fM0食品伙伴个性空间 wy#In,b
Q5bC0H l
综合修理店 general repair shop (service)食品伙伴个性空间oQ9i6n6O&aV:@X:hM

"RO4TH/e:y0工艺美术服务社 arts and crafts shop食品伙伴个性空间G4rc8_ T^0|]N
食品伙伴个性空间Psw W s6UT.~xX
花店 flower shop食品伙伴个性空间hfk,Oj,U_"y
食品伙伴个性空间opsLX
古玩珠宝店 antiques and jewelry shop
[lFZn s*m{u s0
_O.Y i"c,ee+P0香烟店（摊） cigarette shop (stall)食品伙伴个性空间v'pB6Et?7i
食品伙伴个性空间v)_b*Q$b+O.DC:f
售报亭 newspaper and magazine stand
^eP*P
p/T0食品伙伴个性空间 CS"U+vv:W+h4D;S
茶馆 tea house食品伙伴个性空间*{%@YC"X%g#Km/pV

c:]r2J7n,O"YE8ZMC[0理发店 barbers shop (hairdressers)食品伙伴个性空间}}(C)h"Yj

2s3I/} d^4t4g^0洗澡堂 bath house
%of'FP(AC9Q%UC|0
Q,\*c v_T$n;V0旅店/旅馆 inn/ hotel
w5mSa)Z#t?k0
.\&hyGn[E7@.xX`#i0邮局 post office